ジョージ・ハリソン

【Layla / Eric Clapton: Derek & the Dominos】和訳解説 Laylaの真実 for Lyra’s Birthday!!

Happy Birthday to me, Lyra 〜 ☆

今日は、LyraのBirthdayだから何にしようか？と考えたら、去年が【Oasis / Lyra】をやったので、今年の誕生日は、やっぱこれ！

ベタすぎ？

いやいや、Love Song好きの私めにはぴったりな、激しい愛の歌だから誕生を祝う日には最高な曲だよん。

一緒にこの曲を聴きながらBirthdayを祝ってくれる？

盛り上がろう！

Lyraの憧れの女性ではないけれど、とっても気になる美しい人であります。

だって、世界中に「尻軽女」と言われた人、、、そうそういない、本当な違うのに。

久しぶり「A Hard Day’s Night」を見たら、The Beatles が好きだったおチビの頃の乙女気分に。そして、大人になってしまって別の視点で見ている自分が居るのにも気づきました。

しかしこれ、昔の邦題が凄く当時を表してて良いね。

『ビートルズがやって来るヤァ!ヤァ!ヤァ! 』だなんて。