Lyra's Essay: Music, Movie, Art
素敵な笑顔のIggy。
暴れ回り、ステージを転げ回り、狂気を喰って生きているイメージが強いIggy Popだけど、実は笑顔がメチャメチャ可愛い。だから、スマイルの写真を載せたくて Debbie Harry (→ 【Blodmdie/ Call Me 和訳 『American Gigolo』 愛か？仕事か？ 解説)と一緒の此方の写真にしちゃいました。
そしてIggyと言えば、”Godfather Of Punk”と呼ばれるくらいのワイルドガイ。
だが、これまたバラードは笑顔と同じく、とってもスウィートなの。
今日の気分は、大好きなGarage RockのIggyではなく、Iggyの温かい優しい歌声の方だ。
だからこの曲を和訳してロマンティックな気分になりましょう。
“【Iggy Pop/ Beside You】和訳 イギーポップの極上ラブソング Hungry For You” の続きを読む
You’re the living proof of that age is just a number! Stay cool & powerful as has been the way until now.Happy Birthday Iggy!
今年も又このHappy Weekが始まったわ。
Iggy Popのバースデイを皮切りに好きなアーティストのお誕生日が立て続けに来るこの時期が来た。
Iggy Popのお祝いならば､彼の人気曲を選ぼう！と言うのが常だが、ここLyraのブログではIggyらしさ、Iggyの魅力が詰まっている曲にしたい。
だって売れ線よりも、断然初期Iggy & The Stooges時代の方が、Iggy が輝いているからだ。
色々お騒がせ時代もあったIggy。
時代によって服装や歌い方、キャラまで変わって行ったが、このアルバムの頃が個人的に1番”Raw Power”だったと思う。
そして彼が最も美しい時代だった。(勿論、今も好き)
Punks 好きは、絶対に外せないこの曲でIggy Popの誕生日をお祝いをしようよ！
“【Iggy Pop and The Stooges/ Search And Destroy】和訳 パンク精神はアート! Most-Seminal Art 解説” の続きを読む
I can’t finish it 〜
I can’t sleep yet because I can’t finish it 〜
sleepy 💤
I’m watching Daiki Tsuneta for lifting up my spirtis and makes me gazing intently.
#kinggnu #MillenniumParade #daikitsuneta #常田大希 #常田メン
April.6.2020.
Probability that Lyra Sky can be a lover with someone she likes now is 95.5％. If you become his lover, probability that you can get married is 98.1 ％. ( game test result).
It’s so good if that’s so💕I wanna be with you forever just like Dali & Gala.
#ダリ #ガラ #shindanmaker
shindanmaker.com/160633
#dali #gala #SalvadorDalí
#GalaEluardDali
April.13.2020.
Happy Birthday Iggy Pop! Wishing you many, many more happiness!!
「Iggy Pop お誕生日おめでとう！」ってことで、今日はIggy Popの曲を和訳しましょう。
色々とIggy の曲を和訳して来たけれど、毎回「Iggyの声はかっこいい！」と、改めて新鮮に思えるのだから、不思議な人よね。73歳に思える？
Iggy & the Stoogesだった時のも、ソロのも好きで選曲に迷う、、、
でも今日は、激しい曲より優しい声が聞きたいので、この大人気の曲にしたよ。
落ち込んでいる夜は、心が癒され、気持ちがザワザワして定まらない時に聴いたら、肩を抱いてくれるような優しさに包まれる。
そんな、落ちつかない気持ちを癒してくれる曲だよ。
“和訳【The Passenger/ Iggy Pop】僕らの行き先 Iggy Pop’s Life Our Lives” の続きを読む