和訳【The Rolling Stones/You Can’t Always Get What You Want】詳しい解説と意味『無情の世界』The Song Sung By Darryl Dixon

ウォーキング・デッド のスピンオフのTVシリーズダリル・ディクソン シーズン2-キャロルの書 The Walking Dead: Daryl Dixon season2- The Book of Carol】の最終回で大号泣したLyraですが、その理由の1つが、大好きなローリング・ストーンズのこの曲でした。

劇中の心温まるシーンで歌われていて「ああ、もうダメ」と腰砕(笑)。歌詞と主人公達の心情がマッチしていて涙が止まらなくなるのです。

帰りたくても帰れない、普通の生き方をしたいの出来ない、もがいてもがいても手に入らない望み。

この【You Can’t Always Get What You Want】がリリースされたヒッピーがいた時代とは全く違うapocalypseな世界でも同じように人は願い、手に入れようとして傷つき、苦しむ。それは現代でも同じです。だからこの曲が流れると悲しみと希望で胸が一杯になり、よりドラマティックにしたのだと思う。

普遍性のある名曲だからこそ、今も胸に突き刺さる。胸震わせたまま、今だからこそ、和訳解説し感動を皆様にシェアしたいと思います。

“和訳【The Rolling Stones/You Can’t Always Get What You Want】詳しい解説と意味『無情の世界』The Song Sung By Darryl Dixon” の続きを読む

【ウォーキング・デッド:ダリル・ディクソン シーズン2-キャロルの書】第6話ネタバレ有無 解説 詳細あらすじ感想”無情の世界 or 希望” Daryl Dixon-The Book Of Carol ep.6

今日の【ダリル・ディクソン シーズン2-キャロルの書】第6話を見て心が洗われた。今Lyraは澄み切ったような気持ちになっているよ。これから詳しい解説やあらすじを書くので今は書かないけど、とにかく愛がこの世を救うし、愛がこの世を崩壊させるのだと心から痛感した。

愛って恐ろしいものだね。人の人生を狂わせてしまう。Lyraは狂わせるつもりはないのに狂った人間の被害にあって来たから恐怖の凄さがどんな物か身をもって理解できるため、ローランの恐怖が手に取るようにわかるし、ダリル達の気持ちも理解できる。

日本は良くも悪くも平和ボケしてるので普通はわからないと思う。だけど貴方の大切な人や物が突然傷つき消滅したら…或いは貴方自身が命を奪われたら…と考えてみると痛み危険を感じるのではないだろうか。最近は特に物騒な事件が多いから身近に感じるかもね。

今日のダリル・ディクソン最終話は、その状況下で自己犠牲を厭わない人々ばかりが出てくる。通常では出来ない行為だ。崇高な行い。

いつも考えて来た…誰かの幸せを祈ることは何て素晴らしくて贅沢で幸せな事だと!だからダリルディクソンシーズン2第6話を見終わって幸せになり心が洗われた気持ちになったのだ。

蛍のように儚い…けど明るく心を照らす光。それが私たちの愛、希望だ。

“【ウォーキング・デッド:ダリル・ディクソン シーズン2-キャロルの書】第6話ネタバレ有無 解説 詳細あらすじ感想”無情の世界 or 希望” Daryl Dixon-The Book Of Carol ep.6″ の続きを読む

【ウォーキング・デッド:ダリル・ディクソン シーズン2-キャロルの書】第5話ネタバレ有無 解説あらすじ感想「許すこと」TWD Daryl Dixon2-5

ダリルが元気がないから心配なLyraです。だから巻頭写真は、お茶目なカワイイ3人にしちゃいました。【Daryl Dixon Season2 The Book of Carol ダリル・ディクソン シーズン2-キャロルの書】は、皆が皆、昔の思い出に胸を馳せるシリーズだなとつくづく思う。

ダリルは今、イザベルの事を思い出して自責の念にかられてるし、それは幼いローランも同じだ。コドロンは亡くした家族を思い出し生き方を後悔してるし、キャロルがここまでソフィアの幻影を頻繁に見たことは今迄ない。

昔を思い出し苦しむキャロル…彼女により昔を思い出させたのは、過去の思い出から抜け出せなかったアッシュの存在があるかからだろう。

今日の第5話は、そのアッシュが鍵になる話。そしてローランを捕えようとしてるロサンの行動にも注目!

Lyraが皆さんを愛と悲しみの【ダリル・ディクソン シーズン2 キャロルの書】の世界へご案内致します。

“【ウォーキング・デッド:ダリル・ディクソン シーズン2-キャロルの書】第5話ネタバレ有無 解説あらすじ感想「許すこと」TWD Daryl Dixon2-5” の続きを読む

【ダリル・ディクソン シーズン2-キャロルの書】第4話ネタバレあらすじ解説感想「探し続けた先にあったモノ」Daryl Dixon season2-The Book Of Carol ep.4

はあ〜、またLyraの予想が当たってしまった!もう刹那くてたまらない。何でこうなるの〜

今日の第4話は、皆が辛い日々を乗り越えて幸せになるために探し続けて来たことで見つけた物が何か?について描いています。

でも美しかった。

きっと人間の美しさは、誰かのために身を投げ出せるかなんだと思う。

信じた先にあるものが何であれば、貴方は嬉しい?

探し続けた先に何があるのだろうね。

天国か?地獄か?

“【ダリル・ディクソン シーズン2-キャロルの書】第4話ネタバレあらすじ解説感想「探し続けた先にあったモノ」Daryl Dixon season2-The Book Of Carol ep.4” の続きを読む

【ダリル・ディクソン シーズン2-キャロルの書】第3話ネタバレあらすじ解説感想「愛してる」je t’aime Daryl Dixon2-3 The Book of Carol

前回の第2話でLyraが予想していたことが本当になったのて悲劇のダリル・ディクソンになりそう。毎回予想が当たりますが、今回ばかりはそうならないで欲しいです。だってダリルは本当に良い人だから良い加減幸せになって欲しいのです。

キャロルは相変わらずやりたい放題やって超がつく運の良さでフランスまで辿り着き、大嘘をぶちかましてダリルに近づいていっています。だ〜がしかし、今日の第3話で非常にヤバイ事態に…。

不死身のキャロルが危険な状態になると弱くなってしまっているダリルを救出出来ないぞ!

どうなっちゃうの〜〜ん!

早速アポカリプスのフランスへLyraが皆様をご案内致しましょう!!

“【ダリル・ディクソン シーズン2-キャロルの書】第3話ネタバレあらすじ解説感想「愛してる」je t’aime Daryl Dixon2-3 The Book of Carol” の続きを読む