【Beady Eye / Bring The Light】和訳 Beady Eye 解散理由 解説

 

ぬーん!

“Liam Love!” 言いながらも、横目でチラ見しつつスルーしていたこのバンド。

良いのよ。

最高な声なのよ、あなたは!

でも、魂が燃え盛るような「あの」アルバムや、涙出る「あの」曲みたいには、燃えないのよーん。

と言っても、いつまでもスルーはいけないわね。

好きならば、焦らすのはホドホドに…w 。

“【Beady Eye / Bring The Light】和訳 Beady Eye 解散理由 解説” の続きを読む

Lyra Sky’s Monologue – Favorites vol.43

Lyra Skyさんの通常とキレた時の戦闘力を計測します

一般的な地球人の成人の戦闘力を5とします

measuring result of Lyra Sky’s Ordinary Condition & Losing Lyra’s temper.

usual earthling’s power is 5.

【計測結果】

Lyra Skyさんの通常の戦闘力:1

usual→ 1

Lyra Skyさんがキレた時の戦闘力:10兆

Losing Lyra’s temper → 10000000000000

#あなたの通常とキレた時の戦闘力を計測

shindanmaker.com/873328

確かに非力

力貸して

yeah. I’m weak ordinary, help me.

#anitapallenberg #barbarella

March.20.2019.

“Lyra Sky’s Monologue – Favorites vol.43” の続きを読む

Faded / Alan Walker 和訳 アラン・ウォーカーとは? Let’s Go To The New World! 解説

 

今日は1番仲良し Buddy のBirthday だからLyra からのプレゼントとして、1番好きだと言うアーティストの曲を和訳してあげようっと。

超メジャーアーティストだから、マイナー専門のLyraがやるのは珍しい〜

でもたまには、売れ線を和訳&紹介するのも良きことかいな。

さあ、美しいメロディで踊りなはれ〜!

“Faded / Alan Walker 和訳 アラン・ウォーカーとは? Let’s Go To The New World! 解説” の続きを読む

Sahale Snacks 【 Glazed Mix – Naturally Pomegranate Flavored Pistachios】‬ ざくろ風味のピスタチオが美味いスナック

スイーツ好き、甘いもの好きLyraです。

だが、しか〜し、

めっちゃ辛党!

その両方を合わせると、「甘辛」ってなるのだが、その「甘辛」が曲者〜。

美味かった試しがないっ。

「甘いか、辛いか、しょっぱいか、はっきりして〜〜!」と毎度言っていた。

でも、それが一緒でも大丈夫なお菓子を発見!

それも美味い!

ビタミン摂取できて、体に良いと来た。

奥さん、買いでっせっ。

“Sahale Snacks 【 Glazed Mix – Naturally Pomegranate Flavored Pistachios】‬ ざくろ風味のピスタチオが美味いスナック” の続きを読む