【This Wild Life / Catie Rae】 和訳 ギャップ萌え

今日は快晴!

昨日の雷に⚡️停電も起きたと言う大雨の東京とは大違いで、気分が上がる〜 ♪

でも、上げすぎてOver Drive になっちゃうのも困るから、今日は、Pretty お髭&Tatto タトゥーのオジさん達に癒してもらっちゃお〜ウフッ( ← 癒されるか?)

“【This Wild Life / Catie Rae】 和訳 ギャップ萌え” の続きを読む

【The Struts / Could Have Been Me】 和訳 Don’t Regret! Do What You Want! 好きにやりなはれ!

見て直ぐわかる人がいる。

「あー、この人、こんな感じが好きなんじゃないかなあ」とか

「こんな感じになりたいのかなぁ」って、秒で感じ取れちゃうタイプの人。

今日は、そんな素直な人の唄。

“【The Struts / Could Have Been Me】 和訳 Don’t Regret! Do What You Want! 好きにやりなはれ!” の続きを読む

Lyra Sky’s Monologue with Mads Mikkelsen vol.9

関西地方の方々、大丈夫ですか?

土砂崩れ&火災が起きている所もあるので気をつけて!

火事は個人で消す事、でも

天井まで達した火は個人では消せないので避難して、とのこと!

充分、気をつけて下さい。

Be careful landslide&fire!

Put out small fire privately, if fire up to the ceiling,Runaway!

June.18.2018.

“Lyra Sky’s Monologue with Mads Mikkelsen vol.9” の続きを読む