学生時代。
夜遅く、レポートの宿題が終わると良くこの人の曲を聴いていた。
一息つきたい時に彼の声は、優しく包んでくれるようだ。
そして、気分が乗っている時は、真夜中でもテンション高めにしてくれるから、皆が寝静まった夜に薄明かり中、踊っていた。
朝まで踊りたくなる声の持ち主。
皆に愛された元祖 King Of Soul。
“【Sam Cooke /Twistin’ The Night Away】和訳 Let’s Enjoy Life! 解説” の続きを読む
【Riders On The Storm / The Doors】和訳 Ray Manzarekとは About Ray Manzarek
大好きなJim Morrisonの一番の理解者は、この人だったんじゃないか？と思ってしまう。
いつも穏やかな微笑みを纏う彼。
良い意味で「自由奔放」逆の意味では、「ワガママ」である、セクシーJimの手綱を握っていたのも彼で、漫画でいうところの影の番長としてThe Doorsという乗り物の舵を握り、方向性を決めるハンドルを握っていたのも彼だったのではないか、とLyraは思っているの。
５月２０日は、そのThe Doorsの裏番長(笑) Ray Manzarekの命日だったから、彼の為に和訳をしちゃうっ！
“【Riders On The Storm / The Doors】和訳 Ray Manzarekとは About Ray Manzarek” の続きを読む