めっちゃ怖いドラマを見たせいで、かなり今、ビビり気味のLyra!
おまけに大統領選挙だから、このストーリーが非常にリアルになってまうで!
「こんな世界がきたらどうしよう?」って現実じゃないのは分かっているの。分かっているのに、話が今起きてる事とほぼリンクしてるからタチが悪い。
人間悪。
自分の利益のために世界を地獄にした一部の階層が、同じ人間を見下し、低階層を痛めつけて笑っている。
それって既に起きてることでしょう?
逆に、普通だと思っていた人が、自身が不幸だから不特定多数をDISって自己の優位性を確かめ、何も努力しない哀れな人だったのを見てガッカリしてるの。
だからダブルで人間が怖いわ。
ドラマの方は、話が3方向に進行中だが、愛する人を助けに行く人が1人いるので、彼に望みをかける〜
リアルの方は、終わってる…悲しいなあ、あんな汚い人間がこの世にいるなんて…。
きっとあの人が作り出す物は全て腐敗してるのだろう。
ただ前に見つけた愚者は完全に終わっているが、この人は自分が酷い人間だと気づけば普通に戻れるかも?
Lyraは愛に賭けたいな。
愛が腐敗した世界を救ってくれる。
「だったら証明してよ。」
そんな歌を和訳しましょう!
“【Powder Finger/ (Baby I’ve Got You)On My Mind】 和訳 この世界を救え! 愛の力 Got To Show Your Love” の続きを読む