Red Hot Chili Peppers【Snow (Hey Oh】和訳解説 生きていてくれてありがとう Thanks For Being Alive

Red Hot Chili Peppersのライブの余韻に浸ってる方々に、終わってロスってる方々に…そして興奮冷めずに胸がザワザワしたまま胸の高鳴りを「どうしたら良いの?」とエキサイトしてる方々にもお届けしましょう〜レッチリ人気曲【Snow】を。ふふ。

人間てそう簡単には変わらない。変われない生き物なんだよね。

「私、変わりましとぅわ〜ん」て鼻高々に言う人いるけど、周りの人間から見たら何も変わってない。ただの自己満足なだけで本質・本性はそのままなのが丸わかりで非常に哀れだ。同じことの繰り返し。

ただ自分の悪癖や悪行を悔い改めようともがいている人は、個人的には応援したくなる。例え無理だと分かっていても真剣に救いを求め、血を流し涙を流し生き直そうとする人をバカには出来ない。だってそれこそ生きることだから。

なんて人間らしい。

腐った過去を見つめながら、汚れなき未来を焦がれる。

この曲は、もしかしたらなっていたかもしれない(或いはなっていた) 貴方の姿かもしれない。

“Red Hot Chili Peppers【Snow (Hey Oh】和訳解説 生きていてくれてありがとう Thanks For Being Alive” の続きを読む

Red Hot Chili Peppers【レッド・ホット・チリ・ペッパーズ ジャパンツアー2024曲順 セットリスト】Setlist of The Unlimited Love Tour in Japan2024

Red Hot Chili Peppersの2024年 Unlimited Love Tour のジャパンツアーの2日間のセットリストをご紹介します。

二日間行けた方は、感動のライブの思い出として一日しか行けなかった方は、両日の確認としてなど楽しんでくださいね。

“Red Hot Chili Peppers【レッド・ホット・チリ・ペッパーズ ジャパンツアー2024曲順 セットリスト】Setlist of The Unlimited Love Tour in Japan2024” の続きを読む

【レッド・ホット・チリ・ペッパーズ公式公演ツアーグッズ一覧 売り場 VIPグッズまとめ】Red Hot Chili Peppers The Unlimited Love Tour Goods

The Unlimited Tour来日公演で祭りになるレッド・ホット・チリ・ペッパーズ!長年ファンをやって来ましたが、年々ファンが増えているために物販ゲットへの道が苦難の道になっできているように感じます。

時間通りに行って会場内で「どれにしようかしら?」なんてゆっくりTシャツデザインを見比べて選ぶなんてもうできないでしょうね🥲

長蛇の列と買うまでの長時間の待ち(待機)時間が大変!!今回も5/18(Sat) と5/20(Mon) の2日間の東京公園も東京ドームで開催されるので、マーチャンダイズ(グッズ、物販)の売り場の場所を事前にチェックしておきたいところです。

そしてライブ当日は何時からグッズが買えるのか?

今日は、Red Hot Chili Peppersの東京ドーム・The Unlimited Love Tour ライブでの公式グッズの売り場がどこなのか、当日は何時から買えるのかについてご紹介し、ついでにグッズの種類、VIP席で貰える特典グッズも一緒に紹介しますね。

レッチリ・ファンは必見!

そしてファンの方でなくても、自分が好きなアーティストが東京ドーム公演で公演する時の参考になると思うので是非読んでくださいね。

ではでは、Red Hot Chili Peppers のライブ会場に思いを馳せながら、Lyraが皆様をご案内致します〜♪

“【レッド・ホット・チリ・ペッパーズ公式公演ツアーグッズ一覧 売り場 VIPグッズまとめ】Red Hot Chili Peppers The Unlimited Love Tour Goods” の続きを読む

Red Hot Chili Peppers【Rivers of Avalon】和訳 解説 ジョン・フルシアンテお気に入りの曲 生きる魂 John’s Favorite RHCP Song & Soul

Happy Birthday Lyra Sky〜☆ I’m so excited because this year is going to be a fun year,too!!

毎年自分のBirthdayに自分の名前の曲やお気に入りの曲や思い出深い曲を和訳&解説して来ました。今年はコレ!っと関連性が強いものに決めて書いていたのだけど、いつもの「今の気分じゃないわ〜」と掲載する時になって思ってしまったので、急遽、大好きなバンドの1つである Red Hot Chili Peppersの曲にしました。それもまたもやマイナーな奴を(笑)。

日本公演も迫って来てみなさんウキウキしているよね〜。そんな皆さんのためにお届けします。

John Frusciante がレッチリの曲の中で「大好きな曲」とあげていたのがこの【Rivers Of Avalon】。最近、何年も前にはまっていた Game Of Thronesを見直しちゃったばかりに再燃してるっていうのもあって、この曲が合うの〜♪

誕生日だし〜一緒に盛り上がりましょ❤️

“Red Hot Chili Peppers【Rivers of Avalon】和訳 解説 ジョン・フルシアンテお気に入りの曲 生きる魂 John’s Favorite RHCP Song & Soul” の続きを読む

John Frusciante【Inside A Break】和訳 解説 なんにもない、なんにもない場所へ Nowhere

John Frusciante の曲はレッチリ好きにはどう映っているのかな?と時々思う。それは熱狂的過ぎな「うごォーJohnがメッチャ好き〜!」という何でも受け入れてしまう信者ではなく普通に Red Hot Chili Peppersが好きだと言う人やサウンドが好きな人のことだ。

アルバムによってその時のアーティストの心理状態が出てサウンドが変わるのはよくある話。だが、Johnの場合は、かなり違う、べらぼうに。だから知らない人は驚いてしまう事が多いみたい。

Lyraは音楽のジャンルにとらわれないタイプで、ただ単に自分が好きor 嫌いかだけで決めてしまうし、気分屋な為(笑)その日の予定や心理状態でハマる音もコロコロ変わる。それ故に Johnの変貌ぶりには違和感がない。寧ろ親近感を抱く。

最近のJohnのソロはまた変わってる…だからそれにしようと思ったのだけど、さっき駅を歩いていたらPearl Jamが流れてね。もう口ずさんで早歩きしていたら頭に関連した思い出が流れ始めて…。

そうしたらデジタルな気分じゃなくなっちゃったの。

そう、もう脳内、ギターと歌(笑)。ただそれだけで良い。

だから、今日のLyraはJohnなら…コレ ❤️。

“John Frusciante【Inside A Break】和訳 解説 なんにもない、なんにもない場所へ Nowhere” の続きを読む