ぬーん！
“Liam Love!” 言いながらも、横目でチラ見しつつスルーしていたこのバンド。
良いのよ。
最高な声なのよ、あなたは！
でも、魂が燃え盛るような「あの」アルバムや、涙出る「あの」曲みたいには、燃えないのよーん。
と言っても、いつまでもスルーはいけないわね。
好きならば、焦らすのはホドホドに…w 。
Kasabian【You’re In Love With A Psycho】狂った愛の宴にようこそ！ 和訳 Lyrics
デビュー時の、美しさにも似た煌びやかさは無くなったけど、「アクを取り除くのを忘れたまんまに放っておいたら、良い具合に出汁が取れて、美味い作品が出来ちゃったよーん！」とLyraが勝手に思っているバンドの、これまた
「キモいけれどクセが強くて良い曲」を和訳したくなったから紹介しちゃう！
ワケわかんね〜Lyraって？
Lyraもワケわかんねー！
“Kasabian【You’re In Love With A Psycho】狂った愛の宴にようこそ！ 和訳 Lyrics” の続きを読む