いろんなジャンルの音楽を聴くけれど、1番好きなのはRock。
それも熱〜いやつ！
最近Lyraが書いて来たのが、SoulやらPopsが続いので、「今日は激しめで〜♪」 と決めていたのに、何故か朝からこのLovely なお姫様にやたら遭遇するの。
朝起きたら、彼女の曲をたまたま聴いたし、外に出たら流れてくる…SNSを開いたら彼女が「ニカッ！」と笑っている写真やライブが流れてくるし…
これは「今日私を取り上げなさい」と言うお告げか⁉️
ならば大好きなAvrilの曲の中から、1番キュートだけど、真理をついているこの曲を和訳しちゃう。
素直に生きたら、何もかも上手く行くよ！
“和訳【Complicated/ Avril Lavigne】解説 素顔のままで One-on-one Relationship” の続きを読む