【Joy Division/ Love Will Tear Us Apart】和訳 考察「生と性」A Zest for Life

未だに根強い人気のJoy Divison。

学生時代のある時期、宿題やる時に彼らのベスト盤をループ状態にして聴きながら問題を問いたりリポート書いたりしていたのだが、、、アレは何だったのだろう?って自分でも不思議になる。

多分、時間の感覚をなくして集中したかったのかも。

「あんなヘヴィーな事を歌ってるんだから落ちつかんだろう?」と言う人もいると思うけど、意外とこれがいけるんです! ( ̄^ ̄)ゞ

Sam Cooke サム・クック Dr.John ドクタージョンに、

The Verve ヴァーブ (【This Is Music】Jesus…これが人生だぜ!私は生きてる 和訳 Lyrics)に、このJoy Divisionなどをループしながら良く勉強していたのだが、、、共通点はある?

低音の魅力か?

異様な世界が見えると言うのもある。Post Punk と言われたJoy Divisionだが、確かにパンク要素はあるけど、どこが土着な雰囲気を感じてしまう。

大嫌いな世界に、遠回しに大嫌いと言うIan Curtis。

だが作り出すサウンドは、その大嫌いな世界に這いつくばって生きている人間たちの悲しみや、垣間見た喜びへの恋慕なのよ。

おかしな現象をLyraは感じてるのかもしれないけど、Ianの叫びは、地面に這いつくばって「生きたい!誰かを愛したい!」と叫んでるようにしか聴こえない。

聴く人が同じ目線に立てないならば、ただの負け犬、社会不適合者の戯言に聴こえる。

だが同じ目線になれる人ならば、これは希望の歌。

地面の冷たさを感じ、泥に塗れた目線から、見上げた空は何色に見える?

“【Joy Division/ Love Will Tear Us Apart】和訳 考察「生と性」A Zest for Life” の続きを読む

Lyra Sky’s Monologue- Favorites vol.106

I’m madly’bout you. bad💕
I wish I could jump like you jumped so high. wonder I’ll be able to fly and I could met you.
👠lyra4m.com/

#cool #jump #high #thrasher #fuckinawesome #supreme #huf #skater #beautiful #model #skateboard #skatelife #rockmusic #rocknroll #goldenboy #goodmemories #aesthetic #trueblue #alternativerock #garageband

August.5.2020.

“Lyra Sky’s Monologue- Favorites vol.106” の続きを読む

Lyra Sky’s Monologue- Favorite vol.91

cooking-simmered flounder-fav91

simmered flounder💕 I don’t like salty sweet taste〜 so I cooked milder taste than usual sweet taste of simmered dishes. I sprinkled salt’n’peppers dramstick chickens and coverd them with curry powder. and we have Agedofu, so I stewed them by syoyu, gingers, & dashi and I put many negi cut on it.This soup’s so delicious and you can drink it all! Let’s eat! 🌈

#かれいの煮付け 💕
#ドラムスティック
#夕飯 #料理 #美味しい #dinner #japanese #timotheechalamet #cute

March.18.2020.

“Lyra Sky’s Monologue- Favorite vol.91” の続きを読む

和訳 MV【Fly Like an Eagle/ Stereophonics】解説 Changing &Growth

勢いがあるサウンドを出してイギリスで激売れしたバンド。

Musician’s musician と言われる彼らは、The Rolling StonesやJimmy Pageなど有名ミュージシャン達に愛され、Paul  Wellerは、「デビュー作をもらって凄い!と思ったよ。特に歌詞が気に入った。小さな町の匂いがしたんだ。こんな言い方はしたくないけど、The Jam ザ・ジャムの歌詞を思い出させたね。」とまで言っている。

今日Lyraが和訳する曲もそう、、、ウェールズの街の香りがしてくる。

生きている人々の顔が浮かぶ。

悩み、前に進む私たちの姿に似た人の気持ち。

“和訳 MV【Fly Like an Eagle/ Stereophonics】解説 Changing &Growth” の続きを読む