I'm a Writer,Translator,Artist.
Lyra's Review about favorite things.
和訳や海外ドラマ映画ネタバレ解説、お出かけ情報、海外雑貨レビューも！
GAP has released the latest collaboration t-shirts with 2PAC, Red Hot Chili Peppers, Led Zeppelin, Sonic Youth, and more.
GAPがコラボTシャツ発売。
Marianne Faithfull【Come And Stay With Me】マリアンヌ・フェイスフル逝去 マリアンヌの軌跡 Marianne Faithfull R.I.P.
小さい時からずうっと、ずーっと好きだった人。永遠に好きです(泣)。
憧れとかそんなことよりも大きな存在。ママと色々なことが同じだから余計に身近に感じていたのかもしれないけど、Lyraの中では強くて嫋やかなHugeな人。
小さい時から好きな人達がこの星からいなくなる…悲しくてたまらない。
このブログにもTwitterにもInstagramにもしょっちゅう大好きなMarianne Faithfullのことを書いて来たら、皆さんも分かってくれてるというか知りまくってる(笑)と思うので「Lyraないてるな〜」ってね…。だから今日なくなってしまったマリアンヌ・フェイスフルのために書きます。
どれにしようか迷ったけど、無垢な魂百までもって胸にグッと来て心を離さない曲にしました。
“Marianne Faithfull【Come And Stay With Me】マリアンヌ・フェイスフル逝去 マリアンヌの軌跡 Marianne Faithfull R.I.P.” の続きを読む
【ガンニバル シーズン2】放送決定！狂った奴らが帰って来る！最新情報教えます Gannibal2
やったあ〜【ガンニバル: シーズン2】配信が2025年3月19日(水)に決定！ガンニバルについて色々書いてきた身としては超絶嬉し過ぎる〜。
シーズン1からその後情報なくて打ち切り？なんて心配しましたが年末にシーズン2が決定して嬉しくて書こうと思いつつ時間なくて書けなかっだので今日はガンニバルシーズン2を紹介しますね。
【デイヴィッド・リンチ逝去】 追悼特集 David Lynch Visionary Director Dies at 78
かなりLyraは、ショックである。かなりの喪失感
だって大好きな監督さんだから…
世界的ブームにもなったドラマ【Twin Peaks ツイン・ピークス】や映画【Blue Velvet ブルー・ベルベット】(1986）、【イレイザー・ヘッド】【Wild At Heart ワイルド・アット・ハート】【Mulholland Drive マルホランド・ドライブ】など数多くの作品を手掛けて来たデイヴィッド・リンチ監督が今日2025年1月15日逝去した。享年78歳。
ダンディで尚且つ柔らかな物腰‥だが作り出す物語や映像はシュールで終わらない悪夢のような謎解き世界が広がっていてLyraには居心地が良かった。
昨年11月から酸素呼吸器がないと歩けないとは聞いていていつかこの日が来るとは分かっていたけど…今日はカルト天才監督のDavid Lynchを追悼致します。
“【デイヴィッド・リンチ逝去】 追悼特集 David Lynch Visionary Director Dies at 78” の続きを読む
Iggy Pop【Cry For Love】和訳 解説 本物であり続ける男のパワー Real Godfather Of Punk
新年早々最高な事が起きたのでそれに関連した事を書くのが良いかも〜と思いましたが、やはり身の安全を確保するには書いたらダメと言われているため、それならば嬉しさで爆発してる今のLyraみたいにエネルギッシュなアーティストにしようと考えたら真っ先に浮かんだのが、暴れん坊で可愛いIggy Pop！
詳しい解説はこの後に書きますが、イギーが色々あった後に見事復活を遂げた代表的アルバムからの曲でIggy Popという人間の底力を見せつけている艶っぽい曲を今日は和訳解説しましょう。
元々セクシー低音ヴォイスが魅力のIggy。それをこの歌詞が、よりIggy Popをセクシーにし、それに繊細さも加えているので注目してみてね。
“Iggy Pop【Cry For Love】和訳 解説 本物であり続ける男のパワー Real Godfather Of Punk” の続きを読む