巷で大人気『おっさんずLOVE』。
女子が夢中になっている現象。
幾つになっても純愛は出来るよってことよね。
今日Lyraが和訳＆解説するのは、大好きなTom Petty トム・ペティの歌が元ネタだよーんで紹介した曲。
おっさんずだけど純愛か？
は、Lyra の和訳を読めば分かるざんす。
Stevie Nicks feat. Tom Petty & the Heartbreakers 【Stop Draggin’ My Heart Around】和訳 Golden Couple 黄金比
About Angels next , Fairy.
なあーんてね。
良くイギリスで「私妖精見ました」発言する人いますが、
Lyraは見たことないから真偽のほどはわからないけど、確実に妖精に近い人、もしくは妖精イメージで生きてきた歌姫の話を今日はする〜。
大好きなTom Pettyと一緒に！
それに今日はTom PettyのBirthdayだっし〜♪
【トム・ペティ逝去】Tom Petty keeps staying in American DNA! -R.I.P.
Tom Petty … Lyraにアメリカの空気や匂いや温かみのある風景をストレートなロックで教えてくれたアーティスト。
アメリカの良さ、悪さを優しい歌で教えてくれた彼が天国へ召されてしまいました。2017.Oct.2nd.
今年は一体、何回、泣けば良いんだ？ “【トム・ペティ逝去】Tom Petty keeps staying in American DNA! -R.I.P.” の続きを読む