Pop Rock -Pop | Lyra Sky

【Terence Trent D’Arby/ This Side Of Love】和訳 Noisey Love 不協和音の愛

辛い恋かは知らないけれど、やめたいのにやめられない関係ってあるのかもしれない。

複雑な関係。

何でもないのに滅茶苦茶な方へ行ってしまう関係。

今日はそんな恋愛の泥沼にハマった男の歌。

Whitedayなのに、、、

真夜中の招待状。

Hi ! I wanna bite you ,gruuu〜.

って言いそうな写真を敢えてUPしたLyraです。

血、流れてるしね。Zombies好きなLyraにはピッタリな絵面ざんしょ？

自堕落な気分に合う曲を訳すわ。

LyraにはやはりGlenn Tiptonが活動休止と言う形だが、バンドの為に自ら身を引いたと言うのが悲しいからだろう。

My fav Guiteristだから。

I love your style.
Superative moment for me,When you cast a sidelong glance.
But I feel something’s missing.

実は、久しぶりに引っ張り出して聴いたから再熱した！

The1975 My Heavy rotation week に突入。

最近ガッツリしたRockばかり聴いていたから真逆なPOPなバンドが聴きたくなったの。

辛いもの食べた後にSweets食べたくなるでしょ？あれよ、あれ。

可愛らしいメロディに、可愛らしい歌詞〜じゃなくて深読みしたらヤバっ！な歌詞がLyraの好みなんじゃあ〜！

アメリカのバンドより、イギリスのバンドの方が何かをやらかしてしまうのが多い気がする。

それもビッグになってからじゃなく、初っ端から悪さをしでかしちゃうみたいなね。

今日は、そんな青臭いことをやっちゃっりもする素敵なバンドのお話し。