人間見かけで判断されることが殆ど。
そりゃ、初めて会った人のパーソナリティなんて、瞬時にわかるわけない。
だから、仕方がないと言ったらそれまでだけど、個人的にはLyra自身は、いつも、常に、ニュートラルでいたい。
相手が王室関連の人間でも、ホームレスであっても、
弁護士だろうが、地下アイドルにりたい子だろうが、人間対人間でありたい。
まあ、そんな差別なしで誰とでも同じ態度で来たから、信じられないくらいのHappyを手に入れたこともあるし、逆に態度デカいと、目つけられたりもした。
でもこの時代を一緒に生きているんだもん。
色眼鏡で見ないで、わかり合おうよ。
その方が生きるのが気持ち良い。
“【Deftones/ Be Quiet And Drive(Far Away)】和訳 平和の音 Melting Pot for Peace” の続きを読む
Harry’s recent tunes’re so erotic.Latest one’s sultry,too. Though I Don’t like men who talk only dirty joke, I like sexy guys.but my favorite type’s serious person. umm. so life’s too difficult.
最近のこの方は、ノリに乗っている。出す曲出す曲、全てヒットチャートにランクイン。
昨年2019年リリースのアルバムから出す曲は、特に飛ぶ鳥を落とす勢い。
このまま世界中を制覇しちゃうのか？と期待してしまう〜。
その大ヒットの勝因は、Lyraは密かに「エロ」だと思っている。
最近のHarryは、超エロイ。
イギリスの国民的アイドルOne Directionの面影はない(笑顔はあの頃のままプリチーだがw)。
大体のファンは、「ルックスがSexy〜」とワイワイ騒いでる。
だが、しか〜し、本当にエロいのはHarryの書く歌詞なのー。つまり頭ん中だ。
スラングも使うし、想像力を働かさないと分からないエロを小出しにして来る、、コヤツ…実は凄い奴なんじゃないか？
個人的にはLyraは、下ネタばかり喋る男性は好みではない。
だが、Sexyな人は好きだ…と言って好きなタイプは真面目な人、と言う、、、この矛盾。
人生とは、いと難し…。
“【Watermelon Sugar/Harry Styles】和訳Watermelon Sugarの本当の意味 Taste It” の続きを読む
The 4th of July.
Today’s Independence day.
今日はアメリカの独立記念日。
いつもなら基地(ベース)に遊びに行ったり、騒いだり、又は、家でそれ「らしい」物を作ったりするLyraですが、今年は、Covid-19もあってベースの祭りwもないし、大人しく食べ行くくらいにしておこう(って結局、出掛けるや〜ん)。
でも気分だけは、それ「らしく」盛り上げよう、と浮かんだのが、この曲。
Edieの半音ズレてるような歌い方が好き。
時々棚ひっぱり出して来ては、彼女の声を聴きたくて、Edie Brickell & the New Bohemiansのデビューアルバムを聴いてまったりする。
優しく歌うのは、あの人の曲。
Bob Dylanもずれまくる歌い方するが、Edieも負けてない。
自分の世界観で歌っているのだ。
サウンドトラックに使われた曲なのも頷ける。
恐ろしい世界を内包しながらも、何事もないように微笑んで生きて行く、、、あの国に癒しを与えるのだ。
You & your sounds make my everyday so special. I miss you Jim Morrison
With Love.
今日はJim Morrisonの命日。
この日は、愛するJimと、これまた大好きなBrian Jones の命日でもあって、1年に2〜3回来る、全く何んとも言えない日なの。
毎年7月3日は、このブログではBrian Jonesを取り上げていたが、最近Rolling Stonesをやったばかりなので、今年はJim にしちゃおう。
ラブラブ歌詞がストレートで良い。
それにコンパクトにまとまっていて美しく、おまけにサイケデリックの良さが前面に出ていると言う素敵な曲を和訳しちゃいましょう。
Jim の声もノリノリよ！
“【The Doors/ I Looked At You】和訳解説 前に進むべし! Don’t Look Back Just Keep Moving” の続きを読む
一聴して「オッ！」となるバンドって、意外と多い。
色々なジャンルの音楽が好きな人は、Lyraのこの惚れっぽさ w が分かっていただけると思う。
心のキャパが広いと言うか、惚れるストライク・ゾーンが広いと言うか。
ただの尻軽と言わないで。
だって惚れても、そこから先、皆んなが皆、続くわけじゃないのだから。
マジで好きになるバンドは、ずっと好きになる。The DoorsやRHCPやDepeche Mode等等…。
そこから先よね。
惚れた後、ずっと好きで居られる音って。
それが本物。
“和訳【The Disaster Area/ Glasshearts】ミュンヘン発 Bring Me The Horizon似の繊細男子 解説” の続きを読む
