懐かしいRancid！
ライブに行くと、VocalのTimと同じ髪型にしたい男子達が皆トロージャンにしていたり、びょう付きリストバンドや革ジャン着ていて面白かったのを覚えてる。
Summer Sonicで久しぶりに来日した彼ら。
単独ライブも今夜やっているから、来日記念がてら、Rancid の熱いライブを感じてLyraの和訳を読んで下され〜♪
Rancid / Time Bomb 和訳 解説 No Rock No Life
Lyraはラッキーだなあと思う。
会いたい人には必ず会えるし、
ヤバい時もどうにかこうにか乗り越えられ、今も、こうしてまだ生きていられる。
Oh, Load, Thank you for saving my life!
チョット昔を思い出す事があったから、懐かしい頃の歌を今日は和訳しよう。
おセンチLyra…