数日前Lyraが和訳＆解説したFleetwood Macの【Gold Dust Woman】。
詳しい解説をした中でドラッグ話しをしているStevieは、この人に似ていると感じた。(というか、この人が似ている、ね)。
それは２人とも特徴のある声の持ち主と言うのもあるし、人生のUP DOWN が激し過ぎる女性だからかも。
そして、どことなく男気溢れる男前な女で、、、とても弱い女だからよ。
和訳【Gold Dust Woman/ Hole】解説 Still Alive! まだ生きているよ!
【Janis Joplin / Move Over】和訳 Goddam Mule’s True Love? 駄目なアイツに、ほの字
This tune’s my regular Karaoke song!
I forgot introduing this, so I’ll talk about this song & translate it.
Lyraがカラオケでいつも歌う歌、、、紹介するの忘れていた！
行ってみよう ♪( ´▽｀)
ダメ男と意地っ張り女の物語。
“【Janis Joplin / Move Over】和訳 Goddam Mule’s True Love? 駄目なアイツに、ほの字” の続きを読む