Cheap Trick【I Want You To Want Me】和訳 ヒットソングの真実 狂気 Extream or Innocent?

Happy Birthday Robin Zander! I thought that you're a vocalist with a seven-colored voice and you've been my prince since I was about 7 or 8. you're still prince for me 🤣 Please take care of yourself, and live long! Lyra.

今日はRobin Zanderのお誕生日。彼の声が聴けるCheap Trickの曲を和訳したので一緒にBirthdayをお祝いしましょう。

彼の声もヴォーカルスタイルも大好き〜。もしかしたら、声が好き、とか歌い方が良い、など「ヴァーカリストと言う存在」を意識したのはRobin Zanderからかもしれない。

Janis Joplinを知ったのもRobinが「1番好きなヴォーカリストはJanis」とインタビューで話していたのを読んだからだったような…。

ロックに出会ったのはThe Doorsのおかげ。そしてCheap TrickのRobin Zanderが、ヴォーカリストへの目覚めか?

伸びの良い声や声が低い人が好きなのは、そのせいか?

Robinは高音域のパワフルさが凄いが、実は低音が、甘くてセクシーでヤバいのだ。

『私の王子様』から始まった声フェチは、これからも続きそうです。

Thanks for giving me  enjoyment o'singing, Robin!

"Cheap Trick【I Want You To Want Me】和訳 ヒットソングの真実 狂気 Extream or Innocent?" の続きを読む

チープトリック解説【初恋の人 初恋の味】Cheap Trick-We’re All Alright !

あなた、びっくりよ!

BS見た?

ダサダサだけど1980年代ハリウッドの王道真っしぐらな「TOP GUN」を昨夜BSでやってたのよ。

偶然だが、ついつい見てしまいました。

でね。今日はTOP GUNの話をしても良いんだけれど、、、映画を見てたら「そう言えば、世の中、Kenny LoginsのDanger Zoneばかり取り立たされるけど、もっと良い曲あるじゃんよ!」と思ったの。

"チープトリック解説【初恋の人 初恋の味】Cheap Trick-We’re All Alright !" の続きを読む