【Icky Thump/ The White Stripes】和訳 解説 Jack Whiteについて

Happy Birthday to Jack White!I hope your special day is filled with lots love and laughter.Always, your music make me so happy. looking forward to listen to your new blues!

大好きJack Whiteのバースデイと言うことで、今日も彼のバンドの曲でお祝いしちゃえ!

と、言っても LyraはJackがやってるバンドの曲が、全部好き。

だから決めるのが大変よ〜。

この前The Raconteursは、この前和訳したし、Deadweatherは良く解説したし、Whitestripesが順番的に回って来るかな?と思ったので、この曲にしました。

サウンドは、めっちゃ格好良い!Lyraが好きなシンプルに攻めてくる音が、じわりじわりと聴いてるものに狭って来るから、最高な曲なの。

でも下世話な話をしている歌詞がね〜ヤバい。

何となくこの歌詞から、トランプを思い出してしまうのは、Lyraだけかしら?

きっとこの差別的な口調だ、

汚い世界。

日常に転がっている一コマ。

これは、国境近くで行われてるかもしれない、リアル・ファンタジー?

“【Icky Thump/ The White Stripes】和訳 解説 Jack Whiteについて” の続きを読む

Lyra Sky’s Monologue- Favorite vol.95

I can understand them hell‐bentting on selling their goods. But Is it strange he’s sending me DM as soon as we met (I don’t know him) & asking me buying his CD or his advertising, though in the habits of not doing good for me nor replying me? Because he’s not my friend. This his behavior just looks like coarse peddler. or black marketing. Be polite 🙏

#cd #発売 #tシャツ #band #rock #優しさ #思いやり #music

May.6.2020.

“Lyra Sky’s Monologue- Favorite vol.95” の続きを読む

Lyra Sky’s Monologue- Favorites vol.90

1st picture is very poor Snoopy I drew it on my memo pad. and 2nd one’s divination of pc.It’s difficult free hand on PC.

lyra4m.com

I wanted to draw grinding Snoopy with opening his eyes widely.But I couldn’t use pen of PC as well.and I’ve not painted picture recently,so I can’t move my hand as I like before. I think I should paint picture everyday.🙅‍♀️

Test result → 91点
This is real Snoopy!

#あなたの描くスヌーピーは何点か #スヌーピーのお絵かき #kuizyお絵描き診断

March.11.2020.

“Lyra Sky’s Monologue- Favorites vol.90” の続きを読む

Lyra Sky’s Monologue -Favorites vol.89

Cooked clam chowder because too cold today! I love blackpepper. sprinkled it with parsley. put white meats, spinaches, welsh onions and tomato sauce in a pan and add to consommé and syoyu for seasoning. and pancake! I regretted to choose big pan. might have using small one. 😆 But these’re so soft pancake that I cooked.I made it burn one during calling with a my friend.🤣
#夕飯 #貴方が何オタクで誰推しか当てる #dinner #常田大希 #料理

March.6.2020.

“Lyra Sky’s Monologue -Favorites vol.89” の続きを読む