I can’t finish it 〜
I can’t sleep yet because I can’t finish it 〜
sleepy 💤
I’m watching Daiki Tsuneta for lifting up my spirtis and makes me gazing intently.
#kinggnu #MillenniumParade #daikitsuneta #常田大希 #常田メン
April.6.2020.
Lyra Sky’s Monologue- Favorites vol.90
1st picture is very poor Snoopy I drew it on my memo pad. and 2nd one’s divination of pc.It’s difficult free hand on PC.
lyra4m.com
I wanted to draw grinding Snoopy with opening his eyes widely.But I couldn’t use pen of PC as well.and I’ve not painted picture recently,so I can’t move my hand as I like before. I think I should paint picture everyday.🙅♀️
Test result → 91点
This is real Snoopy!
#あなたの描くスヌーピーは何点か #スヌーピーのお絵かき #kuizyお絵描き診断
March.11.2020.
和訳MV【Champagne Supernova/ Oasis】本当の意味 解説 I Love You
大人気曲。
多くのアーティストがカヴァーしているoasisの名曲の一つ。
人それぞれこの【Champagne Supernova】に対する想いがあるだろう。
「刹那い曲だから、好き〜」とか、
「バラードで歌いやすいから好き」
「oasisの曲だから間違いなく好き」と盲目的に崇拝している人もいるだろう。
中には「ラブソングでしょ？だから好き」って人もいた…もう、ドビックリの極み。アレには、頭が痛くなった。
別に歌詞なんてどうでも良いのだろう、多くの人にとっては…。
Lyraは人が好きな物や、好きなやり方、愛した方を否定したことは生まれてこの方1度もない。
人が人を殺めるなど、暴力や策略を犯す悪人以外は、否定するつもりはない。
貴方の好きにすれば良い。
このブログには、様々の国の沢山の人が見に来てくれるから、メチャメチャ嬉しい。
それに、励ましを頂いて本当に感謝しても仕切れないくらい💕
一度、頭のおかしなoasis ファンが来たけれど、妬みに塗れた人で悲惨だった。暴言を吐く人って何なのだろう？貴方の暴言で死ぬ人もいるんですよ？
だが「そう言う人間が来るようになったと言う事は、Lyraが有名になった証拠だよ」と言ってくれる人達がいて、元気が出た…ありがとう！
皆さんの愛があるから、辛いことがあってもやっていられる〜。
お礼に皆が好きなこの曲を！
歌詞の意味を知るのが好きな貴方達に贈ります。
“和訳MV【Champagne Supernova/ Oasis】本当の意味 解説 I Love You” の続きを読む
和訳解説【Love Removal Machine/ The Cult】Ian Astburyについて Talk’bout Love
Happy 58th birthday to Ian Astbury! I wish you every happiness! With love.
と、めでたい特集みたいになっている今週のLyraのブログ〜。
「好きなアーティストに、Lyraと同じ牡牛座さん達が多いのね〜」と改めて思って嬉しくなってるお。
The Cultは大好きバンドだから、前に何回か取り上げたけど、「お気に入りのこのアルバムからの曲を忘れてた！」とビックリ。
The Cultと言えば、超売れた『Sonic Temple』をみんな上げがち…
Lyraもあのアルバムが大好きで、聴きまくって来たお気に入りだが、実は、今日取り上げるアルバムの方が、よりR&Rしてるのだ！
変身前、変身後だと、「変身中！」と言った不思議なスタンスにあるアルバムなの。
でもThe Cultが、今のような骨太ハードロッカーになる姿を見れる貴重な音源だ！
IanのBirthdayを祝うために、今日はノリノリのR&Rをお届けするぞ！
“和訳解説【Love Removal Machine/ The Cult】Ian Astburyについて Talk’bout Love” の続きを読む
和訳【Peaches/ The Stranglers】Dave Greenfield 逝去に寄せて Dave Greenfield R.I.P.
イングランドを代表するパンクロック・バンドThe Stranglersのオリジナルメンバーの Dave Greenfield デイブ•グリーンフィールド (Keyboard)が、5月3日(日)に、新型コロナウィルスによる肺炎のために亡くなった。享年71歳。
コロナの猛威により又、偉大なミュージシャンの一人が逝去してしまったのが非常に残念でならない。
特に5月に入って海外ミュージシャンが立て続けに、、、だから、余計に呆気ないように感じて、虚しくなってしまう。
でも彼の生前の功績を称えて今日は、オリジナルメンバーであったThe Stranglersの大ヒット曲を和訳しましょ。
ただコレ、Big ヒットしたのだが…めちゃくちゃエロい変態おじさんの歌だから、参ったなあ〜。
(だったら選ぶなよって？)
きっとDaveも「Lyraやってくれるね〜」と笑ってくれるだろう。
そして、自分が持っているヒット曲が、いかしていてエロいだけでない体制批判だって、ほくそ笑んでいるに違いない、、、天国で。
“和訳【Peaches/ The Stranglers】Dave Greenfield 逝去に寄せて Dave Greenfield R.I.P.” の続きを読む