The Chainsmokers & Coldplay / Something Just Like This】 Love’s Simple 和訳 Lyrics

British Rock好きなLyraです。

本当はガレージやサイケやゴリゴリのRockが1番好き。でもPOPな音や踊れるのも聞きたくなるのは、皆さんと同じ。

でもねEDMはちょい苦手。だって、どれも同じチャッチャカチャ〜だから。

しかし、世界中には良い人も悪い人もいるように、苦手なサウンドの中にも、素晴らしい曲もあるのよぅぅぅぅって話を今日はするのじゃ。

“The Chainsmokers & Coldplay / Something Just Like This】 Love’s Simple 和訳 Lyrics” の続きを読む

【Jason Natural/ Kids Only. Daily Detangling Conditioner】 サラサラしっとり甘いコンディショナー

敏感肌の人は、頭皮湿疹になりやすいのをご存知ですか?

乾燥から酷くなるケースが多から特にこの時期は気をつけないと!

今日は敏感肌のLyraでもOKなヘアケア製品を紹介します。

「無添加」記載のプロダクツが殆どダメなLyraでも使えたからね、良いよー!

“【Jason Natural/ Kids Only. Daily Detangling Conditioner】 サラサラしっとり甘いコンディショナー” の続きを読む

【Bob Dylan/ Shot Of Love】From Dark Side 和訳 Lyrics

グラミー賞、アカデミー賞など数々の賞を受賞し、ロックの殿堂入りも果たしているこの男。

2012年大統領自由勲章を受章し、2008年「卓越した詩の力による作詞がポピュラー・ミュージックとアメリカ文化に大きな影響与えた」とピューリッツァー賞特別賞。

2016年10月にはノーベル文学賞を授与され、もはやミュージシャンというより賞のタイトル保持者と言った方が良いくらいの偉大なるこの男。

でも本当はDark Sideにいた男。

その男ここにありけり。

“【Bob Dylan/ Shot Of Love】From Dark Side 和訳 Lyrics” の続きを読む

【Alt J /Matilda】 (Léon Ver.) May win a prize Gary Oldman 和訳 Lyrics

Lyraが好きなGary Oldmanがアカデミーにノミネートされ、数日前には、British Awardsを受賞したりと嬉しいニュースばかり。今年はGaryの年になるのかな?

そのGaryが悪徳警官役でラリった姿を披露していた、あの映画の男の気持ちを歌った曲を和訳したよ。

“【Alt J /Matilda】 (Léon Ver.) May win a prize Gary Oldman 和訳 Lyrics” の続きを読む

NY Loose【Spit】from “The CROW” 売れるバンドに必要な物とは? 和訳 Lyrics

映画好きなLyraは、IGGY POP好き。

その2つが合わさったら上手くいくのよね、本当は。

でも、色々、上手く扱われない世の中。

今日は、Big Hitにはならないけれど地下で動く輩の話。

“NY Loose【Spit】from “The CROW” 売れるバンドに必要な物とは? 和訳 Lyrics” の続きを読む