Lyra Sky's Music Movie Mind
自他共に認める『海好き Lyra』です。
山の日に、山にドライブ行って楽しかったが、「やっぱ海行けば良かった〜」と言ってるアホな女です。
先日、海の日に行った時の海写真を見返して又行きたいな、と思う。
別に泳げなくても良い。お台場や街から眺める海も大好物だから、、、
「だったら気持ちだけでも海気分、味わっちゃえ！」と、今日は、海好きや、甘い香り好きの夏秋にピッタリの香りを紹介しちゃいましょう。
一年中使えそうなセクシーで爽やかな香り。
Vanialla好きで探してる最中に、寄った居心地の良い香りざんす。
探す旅記録第5弾よん。
“Maison Margiela Replica- Beach Walk メゾン・マルジェラ ビーチ・ウォーク 海が似合う香水 レビュー口コミ” の続きを読む
日本では3月から自粛に入り、それからと言うもの、外出を控える、飲み屋やライブハウス、カラオケには行かないようにするなど制限されて来た。
フランスは、武漢と似たように、もっと早くに戒厳令が発令された為に、キツキツの生活を余儀なくされた。
そのお陰で早期のうちに0に近い感染者数を達成出来た、、、
アメリカやイギリスはタカを括っていたのが仇となり、多数の感染者や死者を出し、今もワースト更新中。
だがなんだかな〜。
フランスは好結果から一変、戒厳令を解いたら、一気に急増して今や抑え込むのが大変らしい。
日本もGo toやって感染者数、増えてる気がしますが、、、。
今日Lyraが紹介するのは、そのやばくなっていた「外出禁止」になっていた時期のイギリスでリリースされた曲です。
これ書いたの5月6日で、聴いた直後、書いたまま載せるのを保留していた曲。
リアルタイムにアップすれば良かったかな？とも思う。
が、冷静さを欠いてる人達やマスクしなくて良いという人達が、今また世界中で出てきたから、又、混乱が起きそうな今こそ、聴いてみるのも良いかもしれない。
もっと考えた方が良い。
私達のこと。
未来のこと。
今のこと。
“和訳【Jake Bugg/ Saviours of the City】今を切り取る男 The Man who Cuts the Present World” の続きを読む
本当はメチャおもろい海外ドラマを見終わったし、「新しいドラマ・カテゴリー作ろ」と思いつつ、やっぱりThe Walking Deadを書き続けていると言う…アタイは何者？
シーズン10がCovid-19のせいで、尻切れトンボ(第15話)で終わってしまい、最終回待ちだし、後半戦は、うまくいけば11月、下手すりゃ延期もありそうだから、皆さんヤキモキしていると思います。
Lyraもそのノリで、毎回リアルタイムを見てネタバレ感想あらすじを書く以外に、シーズン・オフは、昔のTWDを書いているの。
シーズン2は、特に最高なシーズンだから、見ていて昔の想いが蘇り、仲間との思い出を語り合う気分。
おまけに皆んな若いしRickいるし、Carlいるし〜！
ウォー、気分が盛り上がって来たっ〜！
早速ウォーキング・デッド、シーズン2のネタバレ 、感想ツッコミポイントに行くで！ “【ウォーキング・デッド】シーズン2第7話 ネタバレ感想「シェーンご乱心! ソフィアがぁ〜」ツッコミポイントあらすじTWD2-7” の続きを読む
めちゃカワの曲〜♪
Lyraのブログで何回も取り上げているHalsey。
アメリカで今、1番ノリに乗っているシンガーでしょう。
勿論似たタイプのシンガーが今は多い。
AlianaやTaylor SwiftやLyraのブログの常連のSelena GomezやRihannaは、Halseyと同じく、「身を削ってネタを作るタイプ」のシンガーソングライターだ。
自分の恋愛ネタを包み隠さず、そのまんまダイレクトに歌詞にする。
Aliana Grandeの和訳で「こんなバラして大丈夫？」と毎回Lyraは心配して書いてるから、笑ってる人もいると思う。
ただHalsey姉さんの場合は、心配しない。
だって両足でしっかりと立っているからだ。
今の自分と未来の自分を、過去の失敗から冷静に見ているのが歌詞から見て取れるからだ。
あとRihannaもね。
2人とも大好きなヴォーカリスト。
もしかしたら、より力強いBitchなRihannaの方が、か弱くて危ういかもね。
Halseyには底力を感じる。男で失敗しても次に行く強いスタンス。
つい最近は、このブログでお馴染みの 【アメリカン・ホラー・ストーリー8 黙示録】のEvan Petersと付き合っていたんだからビックリしたわ。
この強さがホスィー。
この強さ、、、「姉御と言うよりMamaだな」思っていたら、優しい愛の歌がリリースされた。
それもEDMの売れっ子Marshmelloとのコラボだよ。
昨日がHeavy Metalだったから、今日は聴いていて気持ちいいエモーショナルなラブソングを和訳するね。
夏いアツな夜をこれで乗り切ってちょーだい(レーコーの乗りでよろしく)。
“【Marshmello & Halsey/ Be Kind】和訳 ホールジー& マシュメロ恋愛事情 I’m always on Your Side” の続きを読む
Heavy Metalの重鎮か？
はたまた目立ちたがり屋の、ただの変人か？
Lyraは毎度、彼を見ると可愛いガキンチョに見える。
好きなことをして、ただ人生を謳歌してるだけだと感じるからだ。
数々の奇行愚行を繰り返して伝説？にまでなるエピソードの数々のせいで、世間の人々は、彼を変人として認知している。
ただ音楽面に関したら真面目なロッカーだと思う。
中には「Ozzyは歌が下手だ」と言うHeavyMetal Kidsもいるが、あの独特の間延びした味のある歌い方は、そう簡単に出せるものではない。
シャキッとした人が歌ったら、【Mr.Crowly】なんてちょっとだけ怖いだけの、お伽話になってしまうだろう。
Ozzyって意外と高い声域を楽々歌えたり、あの歌唱法があるから人生の悲哀がでるのだ。
そして歌詞。
奇行が激しくて、もはや誰も注目していなそうだが(笑)、悲しみに暮れた男の気持ちを歌わせたら英国の1、2位を張れるかもよ？
今日はLyraの好きな曲であり、Ozzyが大好きだったギタリストRandy Rhoadsに捧げた曲を和訳しちゃいましょ！
“Ozzy Osbourne【Crazy Train】和訳 Randy RhoadsとOzzyについて解説 Devil & Angel” の続きを読む