ある一定の期間が開くとBlixa Bargeldの顔を見ないと落ち着かなくなるLyraなのです。
今日は、前に紹介したNick Cave & The Bad Seedsの男の色気の曲よりももーっと若い時の曲を和訳したから紹介しますね。
この時のBlixaは超細くてPunkish !
“Nick Cave & The Bad Seeds【The Weeping Song】 今宵は大人の為の子守唄を！ 和訳 Lyrics” の続きを読む
Liam Gallagher’s Cute & Funny Face Photos of Holyday 可愛いリアムギャラガー
自撮りにお下劣ワードを載せるLiamさん。オモロイ。
しばらくしたら「面倒臭えや！」とやめちゃうだろうから、気分がノリノリの今を記録をしておくわ。
Liam好きさんじゃない方はつまらないかなぁ。ゴメンねぇ。
Lyraに付き合ってちょ(^з^)-☆
“Liam Gallagher’s Cute & Funny Face Photos of Holyday 可愛いリアムギャラガー” の続きを読む
【Liam Gallagher/ Greedy Soul】 Lovable Brave Man! 和訳 Lyrics
UPする為に書いた文章が沢山あるのに、それより今日の気分を優先してしまうLyraです。
好き過ぎると、どうやって表現すべきかで迷っちゃう。結局、どの曲を1番初めに紹介するか迷っていたら4ヶ月も時が過ぎたわ。
だから、もう良いの。
今日聴いて1番グッと来たLiam Gallagherの曲を和訳するね。
“【Liam Gallagher/ Greedy Soul】 Lovable Brave Man! 和訳 Lyrics” の続きを読む
The Cranberries【Dreams】Dolores O’Riordan R.I.P. 和訳 Lyrics
Dolores Mary Eileen O’Riordan ドロレス・オリオーダンが15日(mon)長い闘病生活の末、亡くなった。
Lyraは、彼女のケルト民謡マンマの歌い方をロックに無理矢理のっけてくる強引な歌い方が好きだった。
個性溢れるVocalistが、またこの世から去ってしまうなんて、なんて寂しいんだろ。
“The Cranberries【Dreams】Dolores O’Riordan R.I.P. 和訳 Lyrics” の続きを読む
Oasis【Slide Away】本当は明るい2人の未来の歌なんだ！和訳 Lyrics
Liam & Noelのめずらしい『戯れ』写真を載せて元気を貰うLyraです。(BoneheadとAlanがマジで止めに入ってるから戯れでなくLiamが締めていてNoelが落ちてしまった地獄絵図かもしれないが…(￣▽￣) Noel白目 )
昨日Eurythmicsを紹介したらLyraのこのブログに遊びに良く来てくれる方々が教えてくれたのが面白いから和訳したの。でそれをUPしようと思いましたが、Oasisを景気づけに聴いてたら「やっぱ良いよね〜」と泣けてきたので、急遽Lyraのお気にを和訳したよ！