あなたは愛する人がいますか?
真剣に誰かを「守ってあげたい」と思ったことがありますか?
「愛されてるから平気〜」と現状に甘んじていない?
そんなイケナイことしていたら痛い目にあうよ!

あなたは愛する人がいますか?
真剣に誰かを「守ってあげたい」と思ったことがありますか?
「愛されてるから平気〜」と現状に甘んじていない?
そんなイケナイことしていたら痛い目にあうよ!

飛ぶ鳥を落とす勢い、ってあるよね。
見る見るうちに、周りの風景や人間関係が良い方向に変化していくのがわかるあの瞬間と言ったら、、、たまらない。
あの感覚を味わいたくて、人はがむしゃらに頑張り、生きていくのだろう。
閃光に映し出される自分。ああ、最高だ!
“Arctic Monkeys 【R U Mine?】 Fashionista への最速の道 和訳Lyrics” の続きを読む

もうすぐSt.Valentine’s Day!
バレンタインの用意してますか?
Lyraは周りにプレゼントするチョコをチョコチョコ買っていますよ、あっダジャレじゃんね ( ̄∀ ̄) 。
ただLyraはSweets好きでしょう?
プレゼント用と一緒に自分用のチョコレートも買っているという(笑)。
今日は可愛すぎてプレゼントするより自分がゲットしておくべきか、迷い中のチョコレートをご紹介します。
可愛い〜!そして男女共に使えそう。
“【 Caffarel リバイバル小缶】カファレルのチョコレートの魅力とオススメ! プレゼントにぴったり Revival can Blue” の続きを読む

So Cool ‼︎
不謹慎だけど、一番初めに浮かんだLyraの思いは「最高な音」だった。
昔のSoundなのが余計にハートを擽る。
見知らぬ危険な世界をのぞいたかのような、ヒッピー心を熱くする。(実際はmodsだけど)
この写真だってそう。あの時代にしたら冒険だっただろう。
そんな冒険と巡礼の歌。

幼い感じがする顔からはイメージ出来ない事する人っているよね。
ギャップ萌えするとかのレベルじゃなくて、、、ある意味引いちゃう感じ。
今日は、人の狂気をうまい具合に表現した曲を悪魔映画好きなLyraが和訳したよ。
Lyraの頭の中にグルグルこの曲からイメージしちゃった映像が回るから吐き出したいわけ、、、。
and I’m rearly troubled with crazy person.