Lily Rose Depp主演 The Weeknd製作【THE IDOL/ ジ・アイドル】ストーリー・キャラクター徹底解剖 予告編も! Cast and Teaser

去年チラッとこのLyraのブログやSNSなどでお知らせして来たThe Weeknd 制作総指揮× 主演もするHBQのTVシリーズ【THE IDOL】がいよいよ今年 6月から放送開始になります。

「1年経つのは早いなあ〜」という一般的な感情だけでなく、モデルデビューする前から Johnny Depp好きだったこともあり(それに Vanessa Paradis好きでもある) このブログやインスタやTwitterで可愛いLily Rose DeppをバシバシPostして来たLyraなので「セクシー路線番組の主役をあのLilyがやるんか!!」と他人事には思えずびっくりしている…その上、あの女性関係マジでやばい Weekndと共演だよ?

「大丈夫なのか?食われんか?」と心配しているし、期待もしてしまうというアンビバレントな感情がひしめき合い追いつかないぜ、ベイビー!、と言うLyraだから、この気持ちをクールダウンさせる為にも(笑)、超期待の【THE IDOL】を解説しちゃいましょう!

まあ、あのLilyだから逆にアレするなっ、と言う期待と込めて(実際、共演者Troyと付き合うし!)レポートしちゃう!

 

“Lily Rose Depp主演 The Weeknd製作【THE IDOL/ ジ・アイドル】ストーリー・キャラクター徹底解剖 予告編も! Cast and Teaser” の続きを読む

Bring Me The Horizon【LosT】和訳 エヴァンゲリオンとドラッグ解説 EVANGELION & Drugs

BRING ME THE HORIZONが、ニュー・シングル【LosT】を5月4日にリリースすることを発表!

やったね。早速、Lyraが和訳解説しますね〜。皆んなで一緒に盛り上がりましょう。

あ、でも、ミュージックビデオが最近のOliの趣味がアレなためww、非常に問題ありです。かなりゴアです。はい、良い子は見てはいけないレベルなの。

だから英語のお勉強したいだけの方は、Lyraの和訳と解説だけを読んで、ミュージックビデオの方は見ない方が良いでしょう。

Bring Me The HorizonのサウンドにしてはかなりPopだから聴きやすいのに〜。大衆ウケすること間違い無いサウンドで、大衆を受け付けない映像というのが、BTHぽいって言ったらそうかもね。

“Bring Me The Horizon【LosT】和訳 エヴァンゲリオンとドラッグ解説 EVANGELION & Drugs” の続きを読む

Metallica【If Darkness Had a Son】和訳解説

新譜がついに、ついに出ちゃうね〜。待っていた甲斐があった(泣)。泣きが入ってしまうくらい素晴らしいこのアルバムは、6年4ヶ月ぶりのMetallicaのニューアルバムになります。その名も『72 SEASONS』!!

今日は2023年4月14日リリースを記念してMetallicaの曲を和訳解説しちゃいますねー。

和訳したままどの曲にするか、迷ったままブログに掲載していない曲がたくさんあるので、その中からMetallicaの先行シングルを紹介しましょう。

“Metallica【If Darkness Had a Son】和訳解説” の続きを読む

Zennor【Three Wishes(Genie! Genie!)】和訳解説 Zennorについて Cosmic Rock’n’Roll Band

今日は、イギリスからデビューしたばかりで、新曲リリースをした3ピースバンドをご紹介。

Lyraのフォロワーさんでご機嫌なロックを奏でているロックバンドです。

4月はLyraのバースデイマンスということもあり、特別にサービス、サービス!(エヴァンゲリオン風な体で〜) パチパチ👏

“Zennor【Three Wishes(Genie! Genie!)】和訳解説 Zennorについて Cosmic Rock’n’Roll Band” の続きを読む

Linkin Park【Lost】和訳 20周年記念盤”Meteora”で蘇り! Co min’ Back!

Chester Beningtonのバースデイや命日にLinkin Parkの曲を解説して来たが、今回は4月8日にリリースされる 2nd アルバム『Meteora』の20周年記念盤の発売を記念して、Linkin Parkの曲を和訳解説しちゃいましょう。

映画『Transformer』で世界的なビッグバンドになった彼らだから、バンドは知らなくても曲は耳にした事があると思う。

ハードながら美しいメロディと哀しげな歌詞がEmoさ爆裂。

特にChesterの歌声が、Linkinのメロディに合わさると涙が出そうになる。

チェスターには会えずともこの歌声は唯一無二の繊細さとワイルドさがあると改めて気づくだろう、どんな人も悲しみを一度は感じた事があるのならば。

“Linkin Park【Lost】和訳 20周年記念盤”Meteora”で蘇り! Co min’ Back!” の続きを読む