もう最近のLyraの頭ん中は、大変〜。
Harley乗り回したドンぱちに、直ぐに恋してやっちゃうのやら、Virus蔓延で家族が崩壊(世界も崩壊)した中、どうやってVampireを倒すか？や、奥さんの元に帰りたいのに奇妙な町に捕まったやらで、しっちゃかめっちゃかだ(内容ちゃんと把握、記憶、我ながらアッパレ)。
でも冷静になってみると、全く違うカテゴリーなのに、根本的なテーマが同じ「いかに愛するものを命がけで守れるか？」だから驚き‼️
ああ私ったら結局、愛にハマってしまうのね…納得。
そう思ったら「一目惚れしたアイツにまっしぐら」な、この大好きな映画を思い出してしまった。
全く飄々としてる癖に、一途に熱い奴。
今日は、愛のために戦う男のサウンドトラックを和訳しちゃうぞ！
“和訳 Sex Bob-Omb【We Are Sex Bob-Omb】解説 Love’s Mystery” の続きを読む
