今日は1番仲良し Buddy のBirthday だからLyra からのプレゼントとして、1番好きだと言うアーティストの曲を和訳してあげようっと。
超メジャーアーティストだから、マイナー専門のLyraがやるのは珍しい〜
でもたまには、売れ線を和訳＆紹介するのも良きことかいな。
さあ、美しいメロディで踊りなはれ〜！
“Faded / Alan Walker 和訳 アラン・ウォーカーとは？ Let’s Go To The New World! 解説” の続きを読む
【Zedd / I Want You To Know ft. Selena Gomez】和訳 解説 Look at One Another
“I love You” ‘s your favorite phrase,I think.
You really fuckin’ love me?
So just do it to me,right？
「向上し合える恋愛が理想です〜」
良く芸能人や聞かれた時の決め事のように言う人がいる。
アホか？
それって利害関係アリアリじゃない？
「ただお互いに一緒にいたいだけ」
それがLyra の理想。
「お前が息してるだけで良い」ってこと。
どんな事があっても、一緒に生きて行くってことよ。
“【Zedd / I Want You To Know ft. Selena Gomez】和訳 解説 Look at One Another” の続きを読む