【アメリカンホラーストーリー シーズン8黙示録】第6話ネタバレ感想「オネェと傷心魔女の珍道中 in 地獄」あらすじに書いた「Lyraの好きな曲が流れた」というのはこの曲だよん。
テイトとヴァイオレットの永遠に続く愛。
口づけを交わす2人のBGMとして流れるにしては、内容がクールすぎ〜。
でも幽霊ネタだからOKなのか？
“【Spirits In The Material World / The Police】和訳 Wise Up! You Must Survive! 目覚ませや!” の続きを読む
【The Police / Every Breath You Take】和訳 比較 Scary song! True Meanings & Happy BD Sting!
Happy Birthday, Sting!
May live long and Keep Rock’n’Roll!
めでたいStingのお誕生日に合わせてLyraのカラオケ定番ソングの一曲を和訳する〜！
世界中で認知されているLove Songに見えて、実はめちゃくちゃ恐ろしい曲… 和訳を２バージョンしたわ。
“【The Police / Every Breath You Take】和訳 比較 Scary song! True Meanings & Happy BD Sting!” の続きを読む
【Waiting On the Wolrd to Chage / John Mayer】 和訳 Until Get Back Fair World! 正しい社会を手に入れる為に
世界が腐ってる。
それは何十年も前から分かっていること。
下手すると何百、何千年？
いつになったら悪人達の手から世界を取り戻せるの？
“【Waiting On the Wolrd to Chage / John Mayer】 和訳 Until Get Back Fair World! 正しい社会を手に入れる為に” の続きを読む