和訳【Gold Dust Woman/ Hole】解説 Still Alive! まだ生きているよ!

 

数日前Lyraが和訳&解説したFleetwood Macの【Gold Dust Woman】。 

詳しい解説をした中でドラッグ話しをしているStevieは、この人に似ていると感じた。(というか、この人が似ている、ね)。

それは2人とも特徴のある声の持ち主と言うのもあるし、人生のUP DOWN が激し過ぎる女性だからかも。

そして、どことなく男気溢れる男前な女で、、、とても弱い女だからよ。

“和訳【Gold Dust Woman/ Hole】解説 Still Alive! まだ生きているよ!” の続きを読む

Lyra Sky’s Monologue- Favorites vol.51

This test #yourtrulycharactereverybodydontknow result is ↓  ↓

I suppose you all don’t know yet,but

“Lyra Sky’s gasping out is rearly big”

Please retweet Lyra Sky’s if you don’t mind it

フォロワーさんは知らないと思うけど…

Lyra Skyって…

「 ほ ん ま マ ジ で 喘 ぎ 声 が 大 き い 人 」なんです

それでもいいよって人はRTしてあげてください… 

#みんな知らないあなたの姿 

shindanmaker.com/865524

#gasp #grasp #divination #fortune #声 #大きい #vocalist

May.6.2019.

 

“Lyra Sky’s Monologue- Favorites vol.51” の続きを読む

和訳【Should I Stay or Should I Go /The Clash】”Stranger Things” 私達のテーマ

書くか迷ったの。

The Clash クラッシュは好きなバンドだし前に解説などを書いてから時間も経っているから、いい感じの時期なのよね。

でも、精神的にやられているせいか?

色々あったから警戒心が強くなってるのかもしれないけど、書かない方が良いのか?と思ったり。

本当は、自分が書いた文章を読んで皆んなに喜んでもらいたい。

その反面、嫌いな人にはLyraの書いた文章を読んで利用されたくないわけ。

知識を取られたり、嫌な奴にパクられたくない、、、。

何もない奴に「私のアイデアよ」と取られたくない。

ならば書かない方が良いのか?

それとも書きたい想いがあるなら書くべきか?

まさに曲名見たいなジレンマ。

“和訳【Should I Stay or Should I Go /The Clash】”Stranger Things” 私達のテーマ” の続きを読む

和訳【San Diego / blink-182】This Stricks Your Chord 泣ける曲

泣ける。

ただ泣ける、って曲を聴きたくなる。

琴線に触れる曲って人によって様々だし、確定できる定義って物はアヤフヤ。

でも一番確率が高いのは、思い出を即、連想出来る物だと思う。

蘇る想い。

泣き活するなんて変わり者か?

“和訳【San Diego / blink-182】This Stricks Your Chord 泣ける曲” の続きを読む