twd | Mind You

2021年4月12日2021年4月14日

【Lady Gaga/ Judas】和訳キリスト教観点からMV歌詞を解説 From Christians Point Of View

The Walking Dead シーズン10が終わり、シーズン11が夏から始まりますが、「それまで待てないわ〜、クーッ！」と言う人の為に、今日は懐かしい曲を和訳＆解説しましょう！

昔なつかしや…Norman Reedusが若いッ！そしてGaga様のこのサウンドも、懐メロチックでいい感じに踊れます。

いつもはマイナーな曲や「Lyra、そこ行く？」みたいなメジャーなバンドでも変な曲を選びがちなLyraですが、今日は超メジャーの曲…なんだがのう〜

「こんなPopな曲に何故？」と言うくらい、宗教的に取り上げると問題視されそうな内容がてんこ盛りの曲なんだわ。

Gaga様が狙ったのよ、話題になること。そして自分の感情を上げる為にも必要だったんでしょう。

Lady Gagaの格好良いダンスと美しいMVに惚れ惚れしちゃう。💕細かいところまで計算されてる素晴らしさ。

今日はキリスト教を掘り下げなきゃいけないので、ちょっと難しくなるかもしれませんが、いつものように楽しく和訳しちゃいますね。

“【Lady Gaga/ Judas】和訳キリスト教観点からMV歌詞を解説 From Christians Point Of View” の続きを読む

2021年4月5日2021年4月8日

【ウォーキング・デッド:シーズン10第22話】ネタバレ｢ニーガン妻に永遠の愛と決意を誓う｣感想あらすじツッコミポイント Negan and Lucille TrueLove

悲しい。もう泣いてヤバい自分がいる。

Lyraの気持ち的には、とてもプライベートな部分まで晒してくれたからこそ、ニーガンとルシールの夫婦愛が表現されたのだと、今夜の【The Walking Dead】シーズン10第22話最終話だったと思う。

冷静になって考えれば、どことなくウォーキング・デッドのWebisodeである昔このブログで書いた【Torn Agart】に似てる。悲しい物語だ。

＊【Torn Apart】ウォーキングデッドのウェビソード!全ストーリーをネタバレ紹介!ウォーカーにも人生があったのよ！

普通の世界であったとしても、愛する人を病気などで失いたく無いし、ずっと一緒にいたい。

それを、非日常であるapocalypseの世界で描くから盛り上がると言うのもあるが、今回は今の日常にも起き変えて考えられる永遠の愛かもしれぬ。

「愛する」を突き詰めると、「自分のことより相手の幸せを考えてしまう」ことだと思うの。

ルシールは、その窮地に達してしまったのかも。

ニーガンを愛してるから。

ルシールを愛してるから命がけで守ろうと旅立つ夫ニーガンと、ニーガンを愛してるからこそ、自分らしく生きて欲しいと願い、解放するために自羅を犠牲にする妻ルシール。

愛してるって、美しくも悲しい。

胸を焦がしながらずっと傷跡を残す痛いものなのだ。

“【ウォーキング・デッド:シーズン10第22話】ネタバレ｢ニーガン妻に永遠の愛と決意を誓う｣感想あらすじツッコミポイント Negan and Lucille TrueLove” の続きを読む

2021年4月1日

ウォーキング・デッドシーズン10【ルシールとニーガン徹底解明!】第22話前、最新情報! Lucille: Hilarie Burton and Negan

いよいよ【ウォーキング・デッドシーズン10】が次回の第22話で最終回！

来週はNeganニーガンの回になりますが、その内容と共に、ルシールについて解説しましょう。

ルシールとはどう言う人物か？

ルシール役の女優さんについても。

Lyraが今回紹介する気になったのはルシール役の女優さんが好きだからです。

ついでに次回のストーリーもチラッとだけ紹介しますね。

早速、Lyraの詳しい解説といきましょう！

“ウォーキング・デッドシーズン10【ルシールとニーガン徹底解明!】第22話前、最新情報! Lucille: Hilarie Burton and Negan” の続きを読む

2021年3月29日2021年3月30日

【ウォーキング・デッドシーズン10第21話】ネタバレ(有無)感想「ダリルとキャロルの鎹は DOG」ツッコミポイントあらすじ

マジでやばいぞ、【The Walking Dead ウォーキング・デッド】。

ラブストーリーが苦手なウォーキング・デッドで有名だが、ここまで来たら「はあ〜？」と呆れて物も言えない。

今回の第21話は、ダリルファンは久しぶりの彼のアップを見れて楽しいでしょう。

逆にキャロルファンは、心配になってしまう回。かなりクレイジーだから。(いや、あれはMadだな)

愛ってこじれたら、こんなになるの？

この2人、両想いなのに。

タイミングだな、ってつくづく思う。

恋に堕ちる。落ちなきゃダメなの。

何故、こんな風になっちゃったの？

きっとジェリーみたいな男ならば、解決するのよ。

男は黙って「抱きしめろ！」

(クール・ポコの言い方で、宜しくお願いします。)

テヘ、ペロ。😝

“【ウォーキング・デッドシーズン10第21話】ネタバレ(有無)感想「ダリルとキャロルの鎹は DOG」ツッコミポイントあらすじ” の続きを読む

2021年3月23日2021年3月24日

【ウォーキング・デッドシーズン10】第20話ネタバレ(有無)感想「プリンセス未来世紀ブラジル状態」ツッコミポイントあらすじ

要らん。

マジでTWD追加エピソードは「追加」ではなく「補足」でもなく「時間稼ぎ」エピソードなのぬうえ〜ん✌︎(‘ω’)✌︎

そう割り切って見れば、今年から始まったこれまでの追加エピ３話も納得行くのではないでしょうか？、、、(まあ、納得行かん人もいるわな。)

マギーの回が良かった為に、始まる前から嫌な予感がしていたLyraは「アレ？これならいい感じに戻ってくれる？」と良い意味で期待を裏切ってくれそうで大喜びしていたの。

それが先週のアレよ。

そして今週のコレよおぉぉぉぉ！

どうするよ。

ねぇ、どうするのよ？

どうしてくれる？

どうさらしてくれるんのじゃあ〜⁉️

• • •

早速、ウォーキング・デッド、シーズン10第20話の詳しいあらすじ・解説、Lyraのツッコミポイントに行きましょう (はあ〜、スッキリした)。

“【ウォーキング・デッドシーズン10】第20話ネタバレ(有無)感想「プリンセス未来世紀ブラジル状態」ツッコミポイントあらすじ” の続きを読む