Lyra Sky's Music Movie Mind
全くLyraの放置能力と言ったら、どれだけ凄いことになっているのか？
日に日に溜まる和訳の山。
と言うか、単に気紛れなのだ。
例えば「素敵な曲、ウフッ」とSly & the Familystoneの某曲を和訳して解説書いて20:00位にUP！と思っていたら、間近で「やっぱPunkの気分だわ」となりFugaziをあげてまう。
「やっぱり今夜は映画のサントラよ！」と和訳したら、「嫌な事があったからJimi に元気貰おう」とJimi Hendrixにしてしまう。
その間に誰かのBirthday来たりすると延期しよう思うし、、、とズルズル引き延し&放置プレイをしてしまった犠牲者を今夜は紹介。
ごめんね〜Animal 待たせて。
アナタのために書いたのに遅くなっちゃったよ。
“和訳【Overkill/ Motörhead】Philthy Animal TaylorとMOTÖRHEADについて” の続きを読む
Return of John Frusciante’s TRUE!!
2019年12月16日(現地時間は15日)は、明け方から地球がひっくり返った日として脳内に記憶しよう〜っと。
真っ黒に白字の写真が、まだ明けていない真っ黒な空の下、あちこちから回って来て、事実なのか分からなくてLyraはアタフタしたよ。
レーベルなどの公式発表がちゃんとなされてはいないが、公式アカウントからの発表 (詳しくはこちらを読んでください→ 「レッチリに【ジョン・フルシアンテ】が2度目の復帰!? John Frusciante is BACK!!」)と言うことや、メンバー2人がrepost していることから、John がRed Hot Chili Peppers に再復帰してくれることを信じたい。
今朝の投稿に詳しく書いたので、復帰についてはそちらを！
そして今夜は、John 復帰記念として最高にノリのいい曲を和訳＆解説しましょう。
「Lyraのことだから…」
当たり‼️
またマイナーよ。でも最高に胸が騒ぐ曲なの。
行くで〜 ♪
“和訳【Parallel Universe/Red Hot Chili Peppers】ジョン・フルシアンテ復帰記念! Welcome Back John Frusciante!” の続きを読む
“John Frusciante’s Comin’ Back!”
朝早くから連絡来るし、真っ黒に白字の写真があちこちから回って来るしで、何がなんだか分からないまま寝ぼけてお返し。
で「Lyraこれ拡散して」言われ目が覚めた〜
“John Frusciante’s Comin’ Back!”
ジョン・フルシアンテが、レッド・ホット・チリ・ペッパーズに戻って、来ッる〜⤴️
の話。
“レッチリに【ジョン・フルシアンテ】が2度目の復帰!? John Frusciante is BACK!!” の続きを読む
もう説明は要らないよね？
やっぱいる人もいるかな。何故ならLyraのブログには、色んな国の色んな人が遊びに来てくれるから！
音楽好き、映画好きから、雑貨好き、ナチュラル洗剤好き、Organicコスメ好きも来るんだよ〜。
だからNY Punks の「顔」ともいうべき RAMONES を知らない人が多いのよ。当たり前だと思う。
人間興味ないことは、目に入らないし、調べたりしないでしょう？
だって時間がないくらい皆んな、働いたり、勉強したり、悩んだり、恋したり、喜んだり〜しているのだから。
そんな時に、ふと時間が空いて「何かオモロイ事はないかな？」と思ったらLyraのBlogを開いて欲しいなあ、と思う。
つまらん日々の中で、LyraのBlogが皆んなの元気になれたら良いなあ〜ってね。
Lyraの紹介したRock の解説を読んで元気になったり(大体感激して自分が泣いて書いたりしてる) 、映画のレビューを読んで一緒に感動してもらえたら嬉しい。
コスメの使い方や洗剤等等の、お役立ちも書いてるから、ナチュラル生活始めた人に良いかもね。
だから…書いてるよ。毎日。
多くの人に読んで貰えて、元気を与えられたらなあ〜って。
そして Ramonesみたいに、死ぬまでRock出来たら幸せだなあ〜と思いながら…。
“和訳【Ramones/ I Wanna Be Sedated】解説 ラモーンズよ永遠に Ramones Forever!” の続きを読む
今秋にデビューしたばかりで、ホッカホカのHot New Comerなの〜、にも関わらず、モノクロ写真。ww (例のあの人のアレが撮った写真。)
他にも今は、バーンと銘打ったプロモーションもなく…やる気あるのかしら？ もしくは、これからBoom!と打ち上げ花火を上げる前の準備期間なのかも、、、。
だがBackには凄いもんがついている。
気になる。気になり過ぎるぅ〜！
だってフロントマンのVocalが、あの方の息子なのだから〜！
一聴しただけで、「この歌い方！この声！粘っこい節回し〜！」と、アホみたいにLyraはおたけびをあげまちた。
まあ、本人は「パパのことは言うなや。七光りなんて使いたくね〜」と言うでしょうな。
Lyraも同じ立場なら、そうイキッていたでせう。
イキる俺。
熱い想い。
Lyraならなりそうだが、何故かクールなメンバー。
そのせいか9月に書いたままブログにUPするのを忘れていたっ。テヘ(๑>◡<๑)
今年もあと２週間ちょいで終わっちゃうから、早速、Coolに甘い甘いラブソングをお届け〜♪
“【Inhaler/ Ice Cream Sundae】和訳INHALERを紹介! Charge Your Life” の続きを読む