幼い感じがする顔からはイメージ出来ない事する人っているよね。
ギャップ萌えするとかのレベルじゃなくて、、、ある意味引いちゃう感じ。
今日は、人の狂気をうまい具合に表現した曲を悪魔映画好きなLyraが和訳したよ。
Lyraの頭の中にグルグルこの曲からイメージしちゃった映像が回るから吐き出したいわけ、、、。
and I’m rearly troubled with crazy person.
幼い感じがする顔からはイメージ出来ない事する人っているよね。
ギャップ萌えするとかのレベルじゃなくて、、、ある意味引いちゃう感じ。
今日は、人の狂気をうまい具合に表現した曲を悪魔映画好きなLyraが和訳したよ。
Lyraの頭の中にグルグルこの曲からイメージしちゃった映像が回るから吐き出したいわけ、、、。
and I’m rearly troubled with crazy person.
最近、お優しい Liamさん。
弾けております。良い事あってご機嫌なんだね。
この前”Greedy Soul”の和訳をして紹介した時に「本当はLyraはこっちの方が歌詞は好き」とお話したので、放ったらかしもいけないわっ、て事で和訳してご紹介します。
落胆の沼から見た一筋の光。
“Liam Gallagher【When I’m Need】和訳 See The Light! Lyrics” の続きを読む
1月22日の大雪が降ってから東京に住みながら生まれて初めてサバイバル生活をしているLyraです。
連日のマイナスの寒さのせいで、これまた生まれて初めての「凍結してお湯が出ない」と言う恐怖を連日体験。
どこ調べても教えてくれない、、、
でも、たまたま自分で試したら意外や意外!
今朝、上手く行った!
その裏技と一緒に予防策も紹介するので【エコキュート】や【オール電化】の人のお役に立ちたいから紹介しますね。
“エコキュート【凍結の直し方と給湯器凍結の予防策】EcoCute Protection & Repairing Method for Frozen Pipe” の続きを読む
( to amazon ↑ ↑)
天国と地獄。相反するものに惹かれてしまうLyraです。
今日は悪魔ネタ好きのLyraが、前々から気になっていたホラーで、原作が大好きな作家Stephen Kingの映画を紹介します。
Do you believe in GOD?
貴方は神を信じますか?
“【1408号室】The Gate of Hell Open! Stephen Kingの濃厚な家族愛が⁈ 感想 ネタバレ あらすじ” の続きを読む
Lyraは小さい頃からアメリカやイギリスのRockしか聴いてこなかった。
ジャンルなんて構わない。良い音でさえあれば何でも良かった。
結構、心は広いタイプ。だから何でも受け入れられた。
邦楽以外は、、、 “Little Barrie【Surf Hell】Blankeyに似た香りがする。 和訳 Lyrics” の続きを読む