Lyra Sky's Music Movie Mind
Grunge好きとしては、Grunge Fashionも大好物なわけで。
普通の人々ならば「ダラしねー」言うかもしれないネルシャツにTに、ジーンズが、Lyraには1番Loveなの。
冬ならChris Cornell達が、さぶ〜いSeattleの冬を越すためのボアコートやフッツーのコートで良い。(革ジャンも好きだけど)。
つまり、何でもないラフな人達が好き。カットオフジーンズや、ポロジーンズ、半パンツとかね。
それがGrunge Fashionなのよ。
なのに全く違ったゴスファッションをGrunge Fashionだ、とか言っている人がたまにいるから、「それ違いますよ」と教えてあげたくなるの。
でも知らない人に教えても、逆に悪い方にとられてしまうかもしれないでしょう？世知辛い世の中よねぇ。
今日Pick Upした人々は、Emoの金字塔とまで言われたバンド。
だが、彼らのサウンドは、EmoよりマンマGrungeなのよ。特に初期は！
Grungeに多大なる影響を受けたのが、Emo Bandである、と言うのを体現したバンドを今日は和訳するねー。
LyraはTravis Barkerが大好き。
Tattoo だらけだけだからイカツイかと思うとメッチャフレンドリーだし、
写真だと全く笑わない(ようにしてるみたい)癖に、笑うとスッゴク可愛いとか、どうやらTravisのギャップにキュンとなってるみたいだよ。
でも、1番好きな所は、どうやらアレみたい。
どんなに上手いドラマーと世界中で、賞賛されていても勉強し続けているところ。
一生賢明なところに惚れてるの。
“和訳【Darkside / blink182】解説 Don’t Make Me Cry! もう、泣かせないでよ” の続きを読む
恋は盲目って分かってる。
ドツボにハマった人間しか分からない、のっぴきならない関係や痛みがある。
経験した事がない人には一生わからない傷。
ただね、それをジャンルにはして欲しくないの。
経験なんてしない方が良いに決まってる傷。
それをブランド化しないで欲しいの。
痛いの知らないくせに、、、。
“Halsey / Without Me 和訳 解説 Don’t You Know The Pain? リアーナでもなく セレーナでもないのに” の続きを読む
先週忙しくって最悪で、おまけに人間不信になる事も起きて死にそう。
人間って悪者ばかり？
そんな中、いつもの如く毎週末のお出かけに。
「獅子座流星群を見に行こう」ってなったの。
ピークは過ぎていたのに、山と湖から見上げてみる。
マイナス気温の真っ暗な寒空に、星々が尾を引いて流れていく。
美しい星々は輝いている。
この世にはまだ美しい物はあるの？
“Panic! At The Disco 【High Hopes】和訳 Gain the Summit! 天辺取ってやる! 解説” の続きを読む
Dreams come true!
夢は必ず叶う。
思い続けていれば。
その為に前進し続けていれば。
必ず叶うもの。
“【Thirty Seconds to Mars/ Rescue Me】 和訳 Run from the Devil, Catch Your Dream! 悪魔とサヨナラ！” の続きを読む
