creat our happy life
この笑顔を見よ！
プリプリ殿下はハンサムなのよ。
本当、美しくて下品で、下世話で崇高な生き物だったと思う。
今日は、ウブな自分に戻った気持ちで(両目をパチパチしてる感じで想像して下され…分からないならば、ミニーマウスな感じ) 、Lyraが殿下と初めて出会った時の曲を和訳しようと思います。
だから巻頭の写真は、デビュー当時のお髭にロン毛でフワフワッと行こうと思っていたのに、何か「笑った時のプリプリ殿下が、可愛かったよなぁ」と思い出してしまい、こちらにしました。
可愛いよね〜、笑った時のPrince。
Lyraはお髭好きだけど、笑顔フェチかもな。誰だってそうよね、好きな人の笑顔は見ていたい。
無理して笑わなくて良い。ブスッとしていて良いの。でも一緒にいて楽しいなら、笑って。
Lyraの文章、読んでる時くらいは、面白かったら笑って。
貴方の笑った顔が好きだから。
ホントだお。
“解説【Prince/ I Wanna Be Your Lover】和訳 プリンスの純愛 Prince’s Pure Love” の続きを読む
ギョエ〜！あと3週間で今年も終わってまう！
やなきゃいけないことがテンコ盛りで、果たして全部出来るのか？
「Lyraの好きなヴァニラの香りを探すことが出来るか？」の旅を終結させるつもりだったのに、寄り道しまくっていたら…
居心地良いからフラフラ(笑)。
実は、このブログにレビューを書いていない香水が沢山あるのです。
みんな素敵な香りで、香りフェチのLyraは楽しくて仕方がないので、「皆さんにも楽しさをお裾分け〜」したいのです。
でもヴァニラの香りじゃなかったり、少し毛色が違うヴァニラだから、そちらは又次回にして、今年見つけたTom Fordの香水と同じくらい気に入った良い香りを紹介したいと思います。
それは前に何回か紹介したmargielaのシリーズの中でも、【By The Fireplace】と1、2位を争うくらいセクシーな香り。
どんな魅力があるか、お話しましょう〜☆
“【Jazz Club】Maison Margiela Replica 人気香水 実はモテる香水で色気UP” の続きを読む
香り探しの旅に出て早、数ヶ月。
香り、と言うか、「大好きなVanilla ヴァニラの甘くて安心する良い芳香を求めて」の旅だが、途中、同じオリエンタル系に似た香りや違う香りにも寄り道しながらになってしまった(笑)。
それも旅の醍醐味ざんす。
リアル生活でも計画立てずに行き当たりばったりの旅をするから慣れています〜。
今日は前にも紹介した、今大人気の香水シリーズ『Maison Malgiela- Replica』の超個性的でメチャ良い香りを紹介しましょう。
ユニセックスの香水で、魅惑的な大人の香りに癒される〜！
“【By The Fireplace】Maison Malgiela レビュー 甘美な香りバイ・ザ・ファイヤープレイス” の続きを読む
「大好きなアーティスト同士が結婚するパターンが多い」と、このブログで何回か話して来たけれど、
今回は大好きなSelena Gomez セレーナ・ゴメスとBlack Pink プラック・ピンクがコラボしたからビックリ⁉️
何か今年に入って、好きな人や好きなものが、互いに関係があったことが発覚したり、自分が昔からの知っていたことが、最近知り合ったばかりの者と繋がっていたりと、驚いてばかりいる。
巡り巡ってと言うことかしら？
今日紹介する曲の場合、今あげた運命的な事で繋がっていたと言うよりは、オファーが来た時に互いにファンだったから２つ返事でOKした、と言う偶然なお仕事だ。
でも偶然で必然だと思う。
起こるべくして起きることが運命だが、それも偶然から始まるのだよ。
彼女達が可愛くて、深読みしたら超エロい歌を歌うのも話題性を作り、お互いに相乗効果を生む為の必然なのだ。
もう秋になった感がある東京(今日初めて30度行かなかった！)。
だけど、ゆったりと”Chillin’ Chillin” と可愛く歌うこの曲で、まったり、”Chill Out” するのも乙なものでっせ！
“【BLACKPINK / Ice Cream with Selena Gomez】和訳 本当の甘い意味 Sweet Full-Flavored Song’s Meanings” の続きを読む
良い香り好き。
好きになったら長くお付き合いするタイプです。
だから「コレだ！」と言うのが見つからないと中々、定番が決まらない。
あ、これ香水の話ざんす。
ドルチェ＆ガッバーナ♪
流行りの歌は、あれ男の先輩の香りなんだって〜。リズムに合ったから適当に歌詞にしたらしいが、
Lyraには、香りは適当はムリ。
良い香り〜位をつけてると落ちつかない。
最近、精神的にか体調的にか、ここ4,5年メイン使いの香水を変えたくなったのです。
丁度なくなりそうだからと、探し出したら中々、決まらない(笑)。
「良い香り探しの旅の記録〜」と言う感じに、今日は可愛らしくて、はつらつとした女性に合いそうなJill Stuartの香りを紹介しましょう。
ちょいセクシーな香り。
これ、数年前使ってたからリピになります。
“【Jill Stuart/ Vanilla Lust ジル・スチュアート ヴァニラ・ラスト】香水 レビュー 可愛くてちょいセクシーな香り” の続きを読む