夢を叶える。
好きなことをやり続ける。
それは、素敵なことであって、可能ならば幸せだ。
そして、やろうと思えば不可能ではない。
行動あるのみだ。
ただ、気をつけないとね。
突然の災難や邪魔をする輩を。
“The Chainsmokers /This Feeling ft. Kelsea Ballerini 和訳 解説 True Self” の続きを読む
Five To One / The Doors 和訳 解説 Get Together Deeply 知れば知るほど
Here’s the Doors’ Time agin!
The Doors 好きLyraの The Doors timeをまた始めようっと。
前のThe Doorsの記事『【Soul Kitchen】和訳 Mine Like Oracle o’ Patti Smith 感じるもの』を書いてから３ヶ月も経っていたからかしら？
何の前触れもなく、頭の中にJim Morrisonの声が聞こえ出したからよ。
「やってくれよ。」って言われてるみたいだから、今日は予定変更してThe Doors’ Timesよん。
でも、何でこの曲が鳴り出したんだろ？
不思議〜♪
“Five To One / The Doors 和訳 解説 Get Together Deeply 知れば知るほど” の続きを読む
I Can’t Get Enough / Benny Blanco, Tainy, Selena Gomez, J Balvin 和訳 English 解説 Make Love
ちょっと思う、、、
最近の流行りよ、American Hit Chartのね。
Lyraの好きな可愛い子ちゃんが歌うPop Musicの歌詞については、 何回もこのブログで紹介しているAriana Grande アリアナや、
Rihanna リアンナ(→ Bitch Better Have My Money / Rihanna 和訳 解説 I’m Here! マッツ・ミケルセン出演ビデオを大解明!参照)や
Halsey ホールジー (→ Without Me 和訳 解説 Don’t You Know The Pain? リアーナでもなく セレーナでもないのに参照)などなど…結構書いて来たから〜 何が言いたいか、皆んなにもチラッとわかるかも。
でもね、ここ2年位で激変したの知ってる？
上位に入るのは必ずヒスパニック系よ、必ず！
そして、リズム＆サウンドは全てアレなのよね、アレ！
“I Can’t Get Enough / Benny Blanco, Tainy, Selena Gomez, J Balvin 和訳 English 解説 Make Love” の続きを読む
【Fugazi / Sieve Fisted Find】和訳 Design Your Life! 解説
Lyraが大好きな John Fruciante ジョンフルシアンテ(→ Higherground / Red Hot Chili Peppers 和訳 解説 Happy Birthday, John Fruschante! ジョン・フルシアンテについて」参照) がRed Hot Chili Peppers 以外に影響を受けたバンドとして、又、仲良しバンドとして名が知られているバンドを今日は和訳＆解説するよん。
真面目に理想を貫いたバンドでもあるから、パンクシーンに置いても重要なバンドなの。
“【Fugazi / Sieve Fisted Find】和訳 Design Your Life! 解説” の続きを読む
【Johnny B.Goode/Chuck Berry】和訳 解説 Mother’s Love『母の愛』
Cool & Cute Smiled Chuck !
今日は Chuck Berry チャック・ベリーの命日 ！！( →私のロックンロールの先生! 天国でも永遠に!を参照)。
2017年3月18日に天国に召されてから早くも2年が経過したなんてビックリ。
あの時は亡くなったショックで悲しみを吐き出した書き方してしまい、情けない自分がチョット嫌になる。
あの時は”Maybellen”を紹介したから、今日のChuck の命日は、ノリノリで元気が出る曲にするね！
“【Johnny B.Goode/Chuck Berry】和訳 解説 Mother’s Love『母の愛』” の続きを読む