Lyraが好きなTVドラマは幾つかある。
で、今日はそのドラマの「元ネタになったんじゃないの？」と考えられる歌を和訳したので紹介しちゃいます。
“和訳 【My Chemical Romance / Mama】類似性 American Horror Story” の続きを読む
Aretha Franklin 逝去 【Think】和訳 Lady Soul with Bruce Brothes!
Greatest Queen of Soul〜, Aretha Franklin 〜 ♪
最高のソウルクィーンであるアレサ・フランクリン。
Aretha’d gone to fly to Heaven last night.
“Aretha Franklin 逝去 【Think】和訳 Lady Soul with Bruce Brothes!” の続きを読む
【Dinosaur Jr. / Wagon】 和訳 解説 Explosive Sound Love! 爆音ラブソング
頭をクリアーにしたい時。無音状態にする。
だけど、無の境地に陥りたい時。
不思議と爆音の中に身を投じるLyraです。
それは自分と向き合う時かもしれない。
“【Dinosaur Jr. / Wagon】 和訳 解説 Explosive Sound Love! 爆音ラブソング” の続きを読む
【Piece Of My Heart / Janis Joplin】 和訳 Love hurts. 胸がこわれそう
I love Janis Joplin. She’s got talent, sweet soul&atractive voices.But she had a delicate&fragile heart had too.
Janis 大好き。
貴方の歌を聴くと胸がこわれそう…
“【Piece Of My Heart / Janis Joplin】 和訳 Love hurts. 胸がこわれそう” の続きを読む
【This Wild Life / Catie Rae】 和訳 ギャップ萌え
今日は快晴！
昨日の雷に⚡️停電も起きたと言う大雨の東京とは大違いで、気分が上がる〜 ♪
でも、上げすぎてOver Drive になっちゃうのも困るから、今日は、Pretty お髭＆Tatto タトゥーのオジさん達に癒してもらっちゃお〜ウフッ( ← 癒されるか？)