Music | Lyra Sky - Part 198

「あの世界観が又もや蘇ったみたいだ！」と感じたのが、これから紹介するバンドの出来立てホヤホヤの曲なの。

【The Sherlocks / Live For The Moment】和訳解説 Keep Walking!

時代は巡る。

飽きっぽい世の中は、祭りが終わると次へと行きたがるのが常。

だが、良き祭りは又戻ってくるのじゃあー！

Happy Birthday to Joe Strummer!

I hope you smile everyday in heaven.

Lots of Love,Smile, and Rock!

今日は、誕生日なのよ、Joeの！

と書いてから、もう１年たってしまったなんて信じられないわ。

The Clashのメジャーな曲を和訳したから載せるつもりが、またLyraの変なこだわりがムクムクと、、、

今夜はJoe のBirthdayならば彼のラストバンドから又、和訳してお祝いしようよ。

記憶を辿るのは難しい。

思い出のカケラが両手から零れ落ちてしまうから。

だが、音楽は凄い。

その曲を聴いただけでTime Leap してしまう。

風までも感じる。

走り続けて行く。

がむしゃらに。

夢に向かって。

それっていいこと？