LyraにとってRockが生きていくための心の糧になったキッカケ、それがThe Doorsだった。
彼らのJazz+Psychedelic Rock な演奏が好きでJimの声が好きで、ストレートな歌詞が好き。
“【The Doors / Touch Me】 和訳 Bruise’s Creative Urge! 青タンの意味” の続きを読む
【Judas Priest / Rocka Rola】 和訳 Starting Point of Metal Gods! 神の原点
Lyraの一番好きなHeavy Metal Bandだね。
Heavy Metal Gods の登場！
それもGods が生まれたばかりの頃よん。
“【Judas Priest / Rocka Rola】 和訳 Starting Point of Metal Gods! 神の原点” の続きを読む
【The Cramps / The Mad Daddy】 和訳 Very Gifted Vulgar Couple! 悪趣味は美徳
Ooo〜、Extremely talented, bad taste and fashionable coolest married couple!! I rearly love them.
こんなラブリーな夫婦、最高！
“【The Cramps / The Mad Daddy】 和訳 Very Gifted Vulgar Couple! 悪趣味は美徳” の続きを読む
【Reef /Place Your Hands】 和訳解説 来日決定! Celebration of Grief 仙人、悲しみを超えて
Transformers?
I can’t see them who they’re…
My lovely guys’ comin’ back!
時が経つと色んなことが起きた軌跡が内面から滲み出る。というけど、こりゃもう別人やんけ？
“【Reef /Place Your Hands】 和訳解説 来日決定! Celebration of Grief 仙人、悲しみを超えて” の続きを読む
【Janis Joplin / Move Over】和訳 Goddam Mule’s True Love? 駄目なアイツに、ほの字
This tune’s my regular Karaoke song!
I forgot introduing this, so I’ll talk about this song & translate it.
Lyraがカラオケでいつも歌う歌、、、紹介するの忘れていた！
行ってみよう ♪( ´▽｀)
ダメ男と意地っ張り女の物語。
“【Janis Joplin / Move Over】和訳 Goddam Mule’s True Love? 駄目なアイツに、ほの字” の続きを読む