Beastie Boys / Sabotage 和訳 解説 Kings Selecting Only What They Likes 配役のキャラクター説明あり

この人達を見ていると自由を感じる。

世間では、彼らの若い頃のハチャメチャLiveが有名だから暴れん坊&お下品ラッパーにされている。

ゲットー育ちにも見えるが、実はかなーりの資産家のお坊ちゃまで、エリート育ちのCool Boysである。

人は見かけによらない?

イヤイヤ、マジで頭が切れるBeastie なんだよ。

そしてLyraがマジで見習いたいBoysなの。

“Beastie Boys / Sabotage 和訳 解説 Kings Selecting Only What They Likes 配役のキャラクター説明あり” の続きを読む

【Marvin Gaye / What’s Going On】和訳 解説 Right On! New World?令和は平和?

Marvin…R.I.P.     and…

I’d like to say Happy Birthday,Marvin Gaye💕

愛と平和を願い、それ故に苦悩する男。

それがLyraのイメージするMarvin Gaye マーヴィン・ゲイだ。

ブラック、ソウルのアイデンティティを築いた偉大なるシンガーソングライター。

だけど繊細な心でトラウマと戦う一人の男。

明日はMarvinの誕生日。そして今日は命日。

彼を思うと複雑な春の嵐が吹くみたい。

令和の世界は平和になる?

“【Marvin Gaye / What’s Going On】和訳 解説 Right On! New World?令和は平和?” の続きを読む

John Legend / Preach 和訳 解説 Believe & Get Moving! 信じ、行動あるのみ!

Oh, God, Please tell me what I can do?

please show me the way how to help bad humanbeing in this world.

ああ、神よ、どうしたら良いのですか?

ちっぽけなLyraの力では、何の救いにもならないのは分かっています。

でも、何か手助けになる事はないのですか?

間違いを正すことを

不当な扱いを受けている人々を救うことを

“John Legend / Preach 和訳 解説 Believe & Get Moving! 信じ、行動あるのみ!” の続きを読む

Sunflower / Post Malone & Swae Lee (Spider-Man Into the Spider-Verse) 和訳 スパイダーマン・スパイダー・バースを紹介!

来年2019年に日本公開される映画『Sprder- Man: Into The Spider Verse』。(アメリカは2018年に公開された)

Lyraはアメリカンコミックスが好きで、読みながら育ったね。

Marvelでは、1番好きなキャラクタースパイダーマン。(本当はDCのBatmanがNo.1)

今日は、まだ公開前の『Spider-Man: Into The Spider-Verse』のサウンドトラックが超クールなので和訳したから、Lyraと一緒に摩天楼をひとっ飛びしない?

“Sunflower / Post Malone & Swae Lee (Spider-Man Into the Spider-Verse) 和訳 スパイダーマン・スパイダー・バースを紹介!” の続きを読む