David Bowie | Mind You

【Lust For Life / Iggy Pop】和訳解説 Rock’s Never Die! 叫べ、声高らかに!

Lovely Iggy, Happy Birthday!

I wish you’ll have enjoyable days & keeping good health in new year from Lyra Sky.

Iggy Popのバースデイに寄せて、彼の最高な曲を和訳してお祝いしよう！

マイナーな曲を選びたくなる癖が出るのを抑えて、今日は世界中に知られているであろう、この曲を。

何故って？

生命の誕生に感謝する日にはピッタリだと思うんだもん。

歌は上手い下手ではない。

魂があるか？

リアルな感情をさらけ出せるか？

それにかかっている。

つまり「己」を歌えるか？ということ。

A Happy New Year!

Let’s make this new year a great one！

明けましておめでとうございますLyraです。皆さまと一緒に素敵な音楽や映画や色々最高なお話をしたいので今年も宜しくお願い致します。

好きな曲であり、思い出の曲でもあるの。

何だろなぁ〜。

色々ありまして切ない気持ちになっておるLyraです。

そんな夜は元気になる曲、気持ちがWoogh！となる激しい曲を聴くと良いのです。が、色んなことを思い出してしまい記憶が鮮明に蘇ってしまったので今夜はドップリとハマることにした！o(^▽^)o もう、決めた。

だから、そんな曲。

そんなVideoを紹介。