このブログを始めた頃から推して来たバンド。ブログ始めた頃にBand Historyと大好きな曲を紹介したまま和訳していなかった！
１、２を争う好きな曲のお話。
“【The Verve / All In The Mind】和訳 with Great Verve! 真の熱情はこれだ！” の続きを読む
【Jane’s Addiction / Been Caught Stealing】 和訳 A Guy Seeking Truth 真理の探究
個性が強過ぎて行き場がない。
ならば居場所を作っちゃえ！
開き直りは大事。
ある程度までは。
“【Jane’s Addiction / Been Caught Stealing】 和訳 A Guy Seeking Truth 真理の探究” の続きを読む
【Local H / California Song】 和訳 Sulky, Actually Energy ! 不貞腐れて暴動
まぁね、「やる気あります！」
「頑張ります！」は格好悪いって思う気持ちもわかるのよ。
恥ずかしがり屋さん❤
“【Local H / California Song】 和訳 Sulky, Actually Energy ! 不貞腐れて暴動” の続きを読む
【Twenty One Pilots / Heathens】 和訳 Intelligence meets Violence お利口さんがハメを外すと
New Comers 新参者だと思っていたらデビューから６年は経っていたという。
もう貴方達、中堅ね、って輩、ではなく(笑) Guys の話。
“【Twenty One Pilots / Heathens】 和訳 Intelligence meets Violence お利口さんがハメを外すと” の続きを読む
【Jane’s Addiction / Then She Did】和訳 This is Art Outaspace! 宇宙の果てへ
I think goin’ on the spree in earnest, ultimately new art will born.
Lyraは、バカをマジで突き詰めるとそれは芸術になると思うの、、、 “【Jane’s Addiction / Then She Did】和訳 This is Art Outaspace! 宇宙の果てへ” の続きを読む