Ugh…Copy is good.That’s fun!
But… Stop mimic! You’re not similer to him. What should I do this feeling?
puke.
Liam ‘s got talent. Liam’s stunning. You’re not!
Stop sing .
Dec. 2017
【Billy Joel/ Say Goodbye To Hollywood】 和訳 Life’s a series Hello & Goodbye’s 悲しみよ さようなら
たまーに聴くと、歌の上手さに釣られて一緒に歌い上げてしまい、めっちゃ疲れてしまうくらい歌がうま過ぎなヴォーカリスト、Billy Joel (^-^)
そんな上手い歌い手の数ある名曲の中で1番好きな曲を和訳解説しちゃいます〜！
“【Billy Joel/ Say Goodbye To Hollywood】 和訳 Life’s a series Hello & Goodbye’s 悲しみよ さようなら” の続きを読む
【The Rocky Horror Picture Show/ The Time Warp】 和訳 悲しい時は踊れや！ ロッキーホラーショー！
I’ve got many My favorite movies,but a few I watch it repeatedly.
This’s one of few movies I watch repeatedly.
お気に入り映画は結構あるけど繰り返し見る作品は少ない。
その少ない繰り返し見るお気に入り映画の曲を今日は和訳しましたよ。
“【The Rocky Horror Picture Show/ The Time Warp】 和訳 悲しい時は踊れや！ ロッキーホラーショー！” の続きを読む
【Local H / California Song】 和訳 Sulky, Actually Energy ! 不貞腐れて暴動
まぁね、「やる気あります！」
「頑張ります！」は格好悪いって思う気持ちもわかるのよ。
恥ずかしがり屋さん❤
“【Local H / California Song】 和訳 Sulky, Actually Energy ! 不貞腐れて暴動” の続きを読む
【The Doors / Touch Me】 和訳 Bruise’s Creative Urge! 青タンの意味
LyraにとってRockが生きていくための心の糧になったキッカケ、それがThe Doorsだった。
彼らのJazz+Psychedelic Rock な演奏が好きでJimの声が好きで、ストレートな歌詞が好き。
“【The Doors / Touch Me】 和訳 Bruise’s Creative Urge! 青タンの意味” の続きを読む