時代とともに様変わりする。
凄く自然なこと、そう素直に思える。
経験値が上がれば、人は成長する。
色々な世界を見て好きも変わる。
時間が経って変わる想い。
それをポリシーがないという人もいる。
でも、それが人間じゃない？
“【Medicine/ Bring Me The Horizon】和訳 解説 Changed & Moved? 変わらないもの” の続きを読む
【Drive/ Incubus】和訳 解説 Happy Birthday, Brandon Boyd!
Happy Birthday, Brandon Boyd!!
I wish you have an amazing year ahead!
2月15日は Incubus インキュバスのBrandon Boydのバースデイ！
ということで予定変更して今日は彼のバンドを紹介。
最近、自然が呼んでるのかな？
都会にいると海に行きたくなるの。
“【Drive/ Incubus】和訳 解説 Happy Birthday, Brandon Boyd!” の続きを読む
Bohemian Rhapsody / Queen 和訳 解説 This Tells Queen 聴け! クイーンの全てを!
「いよっ、待ってましたぁ〜！」
皆んなの声が聞こえるようだ。
何でやらなかったかと言うと、、、
流行りに乗っかるみたいで嫌だったの。
前にQueenを和訳してから２年も経過しちゃって、久しぶりにやるのが映画公開時期ってなぁー、てね。
ミーハーと一緒にされたくないって…でもね、それもバカみたいじゃない？
やりたい事を我慢するのは私らしくない。
それに、そのミーハー精神がRockが売れる、生き残れる手段じゃないの？
我慢してたから今日は吐き出しちゃうぞ！
My Love For Queen !!
“Bohemian Rhapsody / Queen 和訳 解説 This Tells Queen 聴け! クイーンの全てを!” の続きを読む
Skid Row / Youth Gone Wild 和訳 解説 Funny & Dark Past 歴史あり
Rachel Bolan, Happy Birthday ！！
You’ve been so cool, hope you enjoy beautiful year & Stay cool!
２月９日は、Rachel Bolan レイチェル・ボランのお誕生日。
彼の曲を和訳してお祝いよっ。
Lyraにも思い出深い曲です。
尚 Gary Moore は、いないからね〜。
(あっちのSkid Rowじゃないよってこと。)
“Skid Row / Youth Gone Wild 和訳 解説 Funny & Dark Past 歴史あり” の続きを読む
Black Mountain / Mothers Of The Sun 和訳 解説 Universe In Midst. 私の宇宙
Stoner Rock をチョコチョコ取り上げているLyraですが、ジャンルわけに迷っているの。
一般的にはハードロックやHMにするか、オルタナティブ。サイケデリックに入れる人もいるし。
今HR/HMにしてるけど本意ではないの。
Stoner rock カテゴリー作った方が良いのかな？
なんて考えてしまう位、Stoner Rockの世界は広いのよ。
“Black Mountain / Mothers Of The Sun 和訳 解説 Universe In Midst. 私の宇宙” の続きを読む